ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
あなた達ふたり、とてもお似合いね。
この二人はとても可愛い。
Those two are very cute.
あなたはとても親切だし、とても可愛いです。
You are very gentle and very cute.
あなたはとても可愛い。
You are very cute.
あなたはとても可愛いらしい。
I heard you are very cute.
あなたは、かわいいし、親切です。
You are both pretty and kind.
You're both pretty and kind.
あなたはとてもかわいい。
You are so lovely.
あなたはとてもかわいいですね。
あなたのその姿はとても可愛い。
That look of yours is really cute.
あなたはとても可愛いね。
君はとても可愛いよ。
You're really cute.
あなたはとても可愛いです。
You are very pretty.
あなたは可愛い。
You're cute.
あなたは可愛いです。
You are cute.
あなた達はとても可愛い。
You are all very cute.
あなたは本当に可愛い。
You really are cute.
あなたはとても可愛いですね。
You are really cute, aren't you?
You're very cute, aren't you?
あなたも彼女と同じくらい可愛いです。
You are also about as cute as she is.
あなたはすごく可愛いですよ。
あなたは本当に可愛い女の子ですね。
You are a really cute girl.
君はかわいい目をしているね。
You have lovely eyes, don't you?
あなたはなんて可愛いんだろう。
How cute you are.
君は可愛いね。
あなたは可愛いですね。
You are so cute!
You are so cute.
あなたはとても可愛い女の子です。
You are a very cute girl.
あなたは若くて可愛いですね。
You are so young and cute!
You two make such a cute couple.