acceptoの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

意味

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

accepto

出典:『Wiktionary』 (2026/09/05 16:46 UTC 版)

語源 1

Frequentative from accipiō (“to receive, accept”) +‎ -tō. The former term is itself from ad- (“to, towards, at”) +‎ capiō (“take”).

発音

(Classical Latin) IPA: [akˈkɛp.toː]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [atˈt͡ʃɛp.to]

動詞

acceptō (present infinitive acceptāre, perfect active acceptāvī, supine acceptātum); first conjugation

Conjugation

At least one rare poetic syncopated perfect form is attested.

派生語

acceptābilis
acceptātor

関連する語

acceptiō
acceptitō
acceptor
acceptōrius
acceptrix
acceptus
accipiō

派生した語

Romance borrowings:

→ Asturian: aceptar, aceutar
→ Catalan: acceptar
→ Corsican: accittà
→ Istriot: asetà
→ Italian: accettare (see there for further descendants)
→ Occitan: acceptar
→ Old French: accepter (see there for further descendants)
→ Old Galician-Portuguese: aceitar
- Portuguese: aceitar
→ Old Spanish: acetar
- Spanish: acetar, aceptar (latinized)
→ Romanian: accepta
→ Sicilian: accittari
→ Venetan: acetar

Unsorted borrowings:

→ Danish: acceptere
→ Esperanto: akcepti
→ Estonian: aktsepteerima
→ German: akzeptieren
- → Low German: akzepteren
→ Ido: aceptar
→ Norwegian Bokmål: akseptere
→ Norwegian Nynorsk: akseptere
→ Polish: akceptować
→ Russian: акцептова́ть (akceptovátʹ)
→ Swedish: acceptera
→ Uzbek: akseptlamoq

参照

“accepto”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“accepto”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
“accepto”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
- (ambiguous) on receiving the news: nuntio allato or accepto
- (ambiguous) having exchanged pledges, promises: fide data et accepta (Sall. Iug. 81. 1)
- (ambiguous) after mutual greeting: salute data (accepta) redditaque
- (ambiguous) wounds (scars) on the breast: vulnera adverso corpore accepta

語源 2

Participle

acceptō

dative/ablative masculine/neuter singular of acceptus

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・accepto
・autobrake system
・time-up
・practical course
・test plans
・genus Pinus
・Skeletal
・Heiritu
・spatial filter design
・wethering

単語帳に追加

acceptoのページの著作権

Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのaccepto (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。