英和和英

発音

• (Classical) IPA^(key): /a.diˈpiːs.kor/, [äd̪ɪˈpiːs̠kɔr]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /a.diˈpis.kor/, [äd̪iˈpiskor]

動詞

adipīscor (present infinitive adipīscī, perfect active adeptus sum); third conjugation, deponent

1. I arrive at, reach; overtake, catch up with.

   Synonyms: possideo, potior, obsideo, apprehendō, cōnsequor, exōrō, impetrō, mereō

2. I get, obtain, acquire, get possession of, achieve.

   Synonyms: acquīrō, cōnsequor, parō, pariō, impetrō, mereō, sūmō, emō, potior, inveniō, comparō, apīscor, obtineō, occupō, conciliō, nancīscor, colligō, alliciō

   Antonym: āmittō

使用する際の注意点

• Since this verb is deponent, its past participle adeptus usually has an active sense ("having obtained"). But along with a few others (e.g. comitātus from comitor, complexus from complector) it can sometimes have a passive sense too ("obtained"), as in adeptā libertāte found in Sallustius.
• adipiscing (not a real Latin word) is a lorem ipsum.

Conjugation

参照

• “adipiscor”, in Charlton T[homas] Lewis; Charles [Lancaster] Short (1879) […] A New Latin Dictionary […], New York, N.Y.; Cincinnati, Ohio; Chicago, Ill.: American Book Company; Oxford: Clarendon Press.
• “adipiscor”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• adipiscor in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
  • to win golden opinions from every one: maximam ab omnibus laudem adipisci
    
  • to win (undying) fame: gloriam (immortalem) consequi, adipisci
    
  • to attain eternal renown: immortalitatem consequi, adipisci, sibi parere
    
  • to reach the highest grade of office: amplissimos honorum gradus assequi, adipisci
    
  • to obtain the sovereignty, kingly office: regnum adipisci
    
  • to obtain justice: ius suum adipisci (Liv. 1. 32. 10)
    
  • to gain a victory, win a battle: victoriam adipisci, parere