ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
警句をはく.
turn off an epigram
浮世の塵を避ける
to seclude oneself from the world―hold aloof from the crowd―live remote from towns
要塞を略取する
to capture a fortress―carry a fortress―take a fortress
世塵を避ける
to seclude oneself from the world―live in seclusion
三舎を避ける
to be put to shame―thrown into the shade
to be put to shame
障害を除く
rid of obstructions
呪文からの解放
release from a spell
詐称者の仮面をはいでください
unmask the imposter
雑踏を避ける.
avoid the crush
即座にスケッチを書き上げる.
throw off a sketch
ハードルを越える
clear the hurdle
カーテンを引く.
withdraw a curtain
追っ手を避ける
to elude pursuit
コンセントカバーのねじを抜く
unscrew the outlet plate
垣を飛び越える
to clear a fence
無駄を避ける
avoiding waste
城塞を略取する
to capture fortress―carry a fortress
沈黙の壁を破る
break the wall of silence
留め金から外れる
release from a clasp
退路を遮断する
to cut off the retreat―intercept the retreat
なくてもよい物を取り除く.
prune away superfluities
コナカイガラムシを退治する
get rid of mealybugs
異議を無視する
brush aside the objections
害獣を除く
rid of vermin
法網を脱する
to get out of the clutches of the law
鎖から解放する
release from a leash
落雷を避けること
a refuge from lightning
因襲を脱する
to depart from the convention―leave the beaten track
隠し処をさらけ出す
to expose one's nakedness
avoid scaffold idiom