出典:Wikipedia
出典:『Wikipedia』 (2011/07/08 15:13 UTC 版)
The Battle of Sekigahara (Shinjitai: 関ヶ原の戦い; Kyūjitai: 關ヶ原の戰ひ Sekigahara no Tatakai ), popularly known as the Battle for the Sundered Realm (天下分け目の戦い Tenka Wakeme no Tatakai ), was a decisive battle on October 21, 1600 (Keichō 5, 15th day of the 9th month) which cleared the path to the Shogunate for Tokugawa Ieyasu. Though it would take three more years for Ieyasu to consolidate his position of power over the Toyotomi clan and the daimyo, Sekigahara is widely considered to be the unofficial beginning of the Tokugawa bakufu, the last shogunate to control Japan. Japan then had a long period of peace after that battle.
攻囲戦.
the Japan-China War
the outbreak of war
戦乱.
the spoils of war