ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
(電話の)接続状況が悪い.
have a bad connection
接続が悪い
poor connectivity
試みが失敗した
My attempt has failed with me
I have failed in my attempt
My attempt has miscarried.
関係を断つ, 縁切りをする.
rupture a connection
接触不良
a loose connection
接続を元に戻してもらう
have the connection undone
試みは功を奏せず
The attempt was attended with no results―fruitless of results―ineffectual―unsuccessful.
繋がらない
Disconnected
切っても切れない悪縁
a fatal connection
不成功に試された
tried unsuccessfully
つながりを断つ行為
the act of breaking a connection
試みは結果が無かった
The attempt was fruitless of results―attended with no results.
試みは効果が無かった
The attempt was ineffectual―fruitless of results―attended with no results.
無駄な試み
an unavailing attempt
試みは失敗に終わった
The attempt ended in a failure.
通信することを試みる
attempt to communicate
暗殺未遂
an unsuccessful attempt at assassination
試みが失敗に帰した
The attempt proved abortive.
見込みのない試み
a hopeless attempt
一時的な試み
a tentative attempt
試みは無結果に終わった
再応の試みもその効を奏せず
Repeated attempts were made, but they were attended with no results.
遠縁の親戚
a distant connection
頼りになるよいつて
a reliable connection
面倒な努力
an effort that is inconvenient
試みはむなしかった
むなしい試み
an abortive attempt
接続港
a port of connection
connection attempt failed