ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Wiktionary
出典:『Wiktionary』 (2011/07/05 19:22 UTC 版)
crashdumps
crash dumps
衝突する
crash
急落
a steep drop
a sharp drop
大判の洋紙
foolscap
暴投
a wild pitch
竜巻
a tornado
浮荷拾得権
floatage
スズメダイ
damselfishes
突風
gusty winds
よくストライキを起こす.
strike‐prone
空爆
aerial bombardment
疾風
a fresh breeze
a gale
ピカピカする物
spangles
騒動
a trivial matter
曲独楽
trick-spinning
アザミウマ
thrips
エゾバイ
whelks
声が変わる
crack
ホワイティング
whitings
菱形の薬や菓子
lozenges
気絶
a fainting fit
イグサ
bulrush
曲管作用
siphonage
雷鳴
a clap of thunder
あくせく働くこと
drudgery
シンクロ現象
a phenomenon of synchro
旋風
a whirlwind
急流
a swift current
a rapid stream
ダムの破壊者
dam buster
ごみを落とす
drop litter
飛び散る火の粉
leaping sparks
泥のはね
splashes of mud
泥のはね.
所によりにわか雨
scattered showers
ラッシュアワーに
during rush hour
ラッシュアワー
the rush hours
シャボン玉を飛ばす
blow bubbles
シャボン玉を吹いて作る
発疹チフス
eruptive typhus
無駄をため込む
laying waste
アオミドロ
pond scums
滴が漏れるさま
leaking in drops
鼓腹撃壊
enjoyment of peace
ずるずる滑る泥
slithery mud
一陣の冷たい風
an icy blast
抑揚頓挫
modulation and cadence
差し障り
a hindrance
バブル崩壊
The bubble burst
封鎖侵破船
a blockade-runner
盗難沙汰
a case of burglary
a case of robbery
厄介な衝突
an awkward clash
狼狽を引き起こす
causing consternation
封鎖侵破
blockade-running
惨劇起こる
A tragedy occurs.
荷崩れ防止
measures for preventing cargo shift
measures for preventing the collapse of cargo
ファシズムの打倒
the defeat of fascism