ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
a procedure in which a rounded glass cup is warmed and placed upside down over an area of the body, creating suction that holds the cup to the skin. cupping increases the flow of blood. in traditional chinese medicine, it is also thought to increase the flow of qi (vital energy).
丸いガラスコップを温め、コップの口を下にして体の表面に置き、吸引力を生じさせ、コップを皮膚に固定させる手法。吸角法は血の巡りを良くする。伝統中国医学では、吸角法によって気(生命エネルギー)の流れも良くなると考えられている。
にわか仕込み
cramming
試験勉強
一夜漬けの仕事や勉強
弾送り
wadding
対濠作業
sapping
こつりと(音を立てる)
clinking
陥れる
trap
entrap
嗅ぎタバコ
snuff
拍子木を打つ音
clapping
よろよろと歩くさま
tottering
鞭打つ
whip
かじ取り
the steersman―the helmsman―the man at the wheel―(端艇なら)―the coxswain
鞘に収める
sheathe
つまらない理屈
quibbling
シギ
snipe
打掛
a long outer garment
ポラック
pollack
しゃぶる
to suck something
カスク
cusk
こする
to rub
せき込み
a spasm of coughing
缶詰
canned food
プーク
puku
かさかき
a syphilitic (patient)
弄ぶ物
a plaything with which one trifles for pleasure
ふさぐ
obstruct
to blockade
ひらめ
soles
スカップ
scups
cup・ping