ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
当然すべきこととして
as a matter of course
あたかも
as if
それに関する限りでは
as far as that is concerned
場合によりけりである
That depends
当然のこと
a matter of course
ある事物に関して
as for the matter
ある程度
to some extent
ある程度まで
まったく確実で.
quite certain
存在であるとみなす
consider as being
ある程度(まで).
to a certain extent
そのことについて言えば, 実のところ.
as far as that goes
場合によっては
in some cases
〜と言わんばかり
as if to say
どの程度まで
to what extent
そのことに関する限りでは
as far as it goes
ある場合
A certain situation
基づいて
be based on
必然によって
by necessity
もし仮りに
supposing
場合
an extent
するべき場合
a case in which something should be done
一定で不動の
fixed and unmoving
沙汰の限り
absurd
関係なく
regardless
いずれを取るか
Which will you take?
Which will you choose?
Which do you prefer?
ものによっては
Depending on the situation
多少によって
according to the amount
depend on whether