ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
秘密の暗号を解読する.
break a secret code
暗号を解読する.
crack a code
コードを付ける
attach a code to
クーポンーコードをここに入力して下さい。
Please input voucher code here.
割引を申し出ること。
To offer a discount
暗号の解除
Crack a code
暗号を解読する
break a code
見本を提供するためのクーポン券
coupons that can be exchanged for product samples
暗号で, 信号で.
in code
割引券の配布
distribution of discount coupons
リーフレットのなかに刷り込まれたクーポン券
a coupon that is inserted in a leaflet
割引券
a discount coupon
a discount ticket
割引で
at a cut rate
違ったコードを入れる
put into a different code
償還可能なクーポン
a redeemable coupon
店頭にて引換券をご提示下さい。
Please show your coupon in store.
パッケージの内に入っているクーポン券
a coupon ticket that has been inserted within a package
(暗号文を)普通の文章に変換する
to decipher a code
暗号を解く
break the code
税金の払い戻しを請求する.
claim a tax rebate
電話番号は市外局番からご入力下さい。
Please make sure to dial the area code.
バーコードという,商品分類や商品価格の光学的読みとりのためのコード
a code for optical reading of the category or price of goods, called barcode
現行法典
the code in force
暗号を解く、暗号を訳す
to decipher a code―decode a message
数値を入力して[Enter] キーを押しなさい。
Input the numerical value and press the [Enter] key.
決闘に関する習慣
a code of honour
回数券を下さい。
May I have coupon tickets?
割り符払い掛け売り法
tally system―tally trade
enter a valid discount code