ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
最適にする
make optimal
最適にする行為
the act of rendering optimal
修正を行う
effecting amendment
綴字法を改良する
to reform spelling
校了の校正
the final proofs―o. k. proofs
調整[調節](を一度)する.
make an adjustment
過ちを正す
repair an oversight
調整の正確さ
exactness of adjustment
修繕を行う
to carry out repairs
抜本的改善
radical improvements
行ないを改める.
amend one's conduct
計算を修正する
rectify the calculation
調節を促す
conducive to adjustment
引き算の訂正
a subtractive correction
可能な解決策
an enabling resolution
一括りの校正
a bundle of proof-sheets
校正刷り
proof-sheets―proofs
galley proofs
被蓋咬合を矯正する
correct an overbite
切抜編輯
scissors and paste-pot work
改革を遂行する
to effect a reform―effectuate a reform
アフターバーナーを改良する
improve an afterburner
修理する.
do repairs
改良を加える
to improve on anything
to improve upon anything
(ラジオ・テレビなどの)微調整.
fine tuning
改良する
improve
メンテナンスを実施する
To perform maintenance.
校訂による訂正
a correction by emending
を改正させる
make amendments to
execute optimization