英和和英

発音

• (Classical Latin) IPA: [ɛkˈstreː.mʊs]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ekˈstrɛː.mus]

形容詞

extrēmus (superlative, feminine extrēma, neuter extrēmum); first/second declension

1. superlative degree of exter
   1. (spatial) farthest, outermost, extreme
      • c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 1.6:

        Extrēmum oppidum Allobrogum est proximumque Helvētiōrum fīnibus Genāva.

        The farthest town of the Allobroges, and nearest to the borders of the Helvetii, is Geneva.

   2. (temporal) coming at the end, last, final, ultimate
      • 106 BCE – 43 BCE, Cicero, Cato Maior de Senectute 2.5:

        […] ā quā nōn vērī simile est, cum cēterae partēs aetātis bene dēscrīptae sint, extrēmum āctum tamquam ab inertī poēta esse neglēctum.

        It is simply not likely that [nature], having composed the other acts of life’s drama so well, would have neglected the final act like some unskillful poet.
        (The phrase vērī simile — literally “similar to the truth” — is a Latin idiom for “likely” or “probable.”)

   3. extreme in degree, intense
   4. (denoting a part from a bigger whole) the end, edge or tip of something:
      1. (spatial)

         Synonyms: ultimus, postrēmus

         extrēmus liber ― the end of a book

         extrēmī digitī ― one's fingertips

      2. (temporal)

         extrēma ōrātiō ― the end of an oration

語形変化

First/second-declension adjective.

派生語

• extrēmitās

参考

((partitive) adjectives denoting a part from a bigger whole):

• īmus, īnfimus (“lowest part of”) / suprēmus, summus (“highest part of”)
• prīmus (“beginning of”) / ultimus, extrēmus, postrēmus (“last part of”)
• medius (“middle of”)

派生した語

• → Catalan: extrem
• → English: extreme
• → Middle French: extreme
  • French: extrême
    • → Romanian: extrem
• → German: extrem
• → Galician: extremo
• → Italian: estremo, stremo
• → Portuguese: extremo
• → Spanish: extremo
• → Swedish: extrem

名詞

extrēmus m (genitive extrēmī); second declension

1. rear
2. end

語形変化

Second-declension noun.

派生した語

• → Catalan: extrem
• → English: extreme
• → Middle French: extreme
  • French: extrême
• → Galician: estremo, extremo
• → Italian: estremo, stremo
• → Piedmontese: estrem
• → Portuguese: extremo
• → Spanish: extremo

参照

• “extremus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “extremus”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• “extremus”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • the most distant countries, the world's end: extremae terrae partes
    
  • (ambiguous) on the edge of the hill: ad extremum tumulum
    
  • (ambiguous) at the end of the year: exeunte, extremo anno
    
  • (ambiguous) to touch with the fingertips: extremis digitis aliquid attingere
    
  • (ambiguous) the last stage of life, one's last days: extrema aetas
    
  • (ambiguous) the last stage of life, one's last days: extremum tempus aetatis
    
  • (ambiguous) to give up the ghost: extremum vitae spiritum edere
    
  • (ambiguous) to inflict a death-blow: plagam extremam or mortiferam infligere
    
  • (ambiguous) affairs are desperate; we are reduced to extremeties: res ad extremum casum perducta est
    
  • (ambiguous) affairs are desperate; we are reduced to extremeties: ad extrema perventum est
    
  • (ambiguous) to be reduced to one's last resource: ad extremum auxilium descendere
    
  • (ambiguous) to have recourse to extreme measures: descendere ad extrema consilia (Fam. 10. 33. 4)
    
  • (ambiguous) to go back to the remote ages: repetere ab ultima (extrema, prisca) antiquitate (vetustate), ab heroicis temporibus
    
  • (ambiguous) at the end of the book: in extremo libro (Q. Fr. 2. 7. 1)
    
  • (ambiguous) to put the finishing touch to a work: extrema manus accēdit operi (active extremam manum imponere operi)
    
  • (ambiguous) the rearguard: agmen novissimum (extremum)
    
• Sihler, Andrew L. (1995), New Comparative Grammar of Greek and Latin, Oxford, New York: Oxford University Press, →ISBN