英和和英

発音

副詞

feet first (not comparable)

1. (of the movement or transportation of a person or animal) With the feet preceding the rest of the body.

   Synonyms: footling, footling breech

   Antonym: head first

1. (idiomatic, euphemistic) In the manner of a deceased person (i.e., dead).
   • 1910, Jack London, chapter 4, in Burning Daylight:

     "If that door opens and any one of you cusses lets on there's anything unusual, right here and then I sure start plugging. They ain't a soul'll get out the room except feet first."

   • 1943 October 18, “How to Be a Racketeer”, in Time:

     "‘Anybody resigns from us resigns feet first, understand?’ he tells me. So I didn't resign."

   • 2001 May 23, Robin Finn, “Public Lives”, in New York Times, retrieved 9 September 2009:

     "They'll probably have to take me out of here feet first," says Ms. Steinem, punctuating the prediction with a growl of laughter (mortality has been in the back of her mind since breast cancer treatment a dozen years ago. . .).

参考

• Thesaurus:dead
• turn up one's toes

アナグラム

• first-feet