ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
対訳 フラット シェーディング
舞台照明
stage illumination
白地の幕
a white curtain
平屋根
a flat roof
遮蔽陣地
a covered position
a sheltered position
板張りの縁側
a veranda made from boards
傾いている平面
a sloping surface
等高線耕作.
contour ploughing
貼り混ぜの屏風
a screen of miscellaneous scraps
行間注解.
an interlinear gloss
曲線トレーサリー
curvilinear tracery
斜めに映る影
a slanting shadow
直径面
the diametral plane
板張りのかまど
a board‐lined furnace
斜面
an inclined plane
斜いている面
斜面.
傾斜面
そぎ葺き
a shingled roof
勾配のある歩道
an inclined sidewalk
縁側の板
a floor board of a balcony
入り曲がっている地形
curving topography
斜面上の物体がすべり始める時の,斜面の傾角
the angle of slide
垂らした簾
a hanging bamboo blind
底が平らな
having a flat bottom
平浮き彫り
mezzo-relievo
鉛直線を含んで,水平面と直角をなす平面
the perpendicular plane
膜裏
membranous lining
畳の表のささくれ
the outermost edge of a tatami mat
an incline
flat shading