ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Wiktionary
出典:『Wiktionary』 (2009/10/19 20:38 UTC 版)
for old time's sake
昔のよしみで.
for old acquaintance' sake
従来の通り
as of old
古い時代を好むこと
affection for former times
古めかしいさま
being of an ancient time
いつもの通り
as usual―as of old
昔
in old times
古い時期
an ancient period of time
老いが姿格好に出てくる
to become old
年月を経て古くなる
旧式であるさま
being old-fashioned
in other times
古いことわざ.
an old adage
旧恩に報いる
to requite old favours
古いものをとうとぶこと
the act of attaching a high value to classic items
ゆく年を送る.
see the old year out
旧に倍す
to be redoubled
to redouble-increase
古いとりで
an old fort
年をとること
becoming old
老年に達する
to attain old age
遠い過去への郷愁
a yearning for the good old days
古い井戸
an old well
大昔のこと
in ancient times
時代遅れのファッション
old-fashioned
非常に古い
very old
古いという感じを与えるさま
the condition of being old-fashioned
老い先の短かい年齢
old age
老をいたわわる
to care for the aged―comfort the old
古い
old
適齢期という,年代
a period of one's age called a qualifying age
for old times' sake