Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Go off topic

訳語

論点がずれている

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

go off topic

1

話題からそれない

例文

keep to the topic

2

話や行動がわき道にそれる

例文

to wander away from the subject

3

不快な話題をあげる

例文

bring up an unpleasant topic

4

人気のある問題

例文

a taking topic

5

議論の議題をあげる

例文

bring up a topic for discussion

6

下がかった話

例文

an indecent topic

7

議論の題

例文

a topic of discussion

8

シリアスな話題

例文

a serious topic

9

討論に加わる.

例文

get in on a discussion

10

すたれる.

例文

go out of vogue

11

下品な話題

例文

a vulgar topic

12

〈問題などが〉討議に持ち出される.

例文

come up for discussion

13

人の話のたねになる事柄

例文

a topic of conversation

14

話の種

例文

a topic of conversation

15

柄に無いことをする

例文

to go out of character

16

要点からそれる

例文

stray from the point

17

すたれる.

例文

go out of fashion

18

ファッションから外れる

例文

go out of fashion

19

適切な問題

例文

a suitable topic

20

じゃまにならぬようにのく.

例文

clear out of the way

21

得意の問題

例文

one's favourite topic

22

道をあけておく.

例文

keep out of the way

23

シュールな話題

例文

an unreal topic

24

(物が)壊れてなくなる

例文

to go out of order

25

カールがとれる.

例文

go out of curl

26

(ある場所から)突いて外に出す

例文

to thrust out of range

27

眼界を去る

例文

to go out of sight

28

退き去る

例文

to leave

29

位置から出る

例文

move out of position

30

廃れる

例文

fall into desuetude

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。