英語「keep out of」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

keep out of…

keep out of…

[《他動詞+前置詞》

…òut of…]

(1) 〈…を〉…の中に入れない, 〈…を〉…から締め出す.

用例

The fence keeps dogs out of our garden. 垣根のおかげで犬が庭に入らない.

(2) 〈雨・寒気などを〉…の中に入れない.

用例

The blinds keep the sun out of the room. ブラインドで陽光が部屋に入らない.

(3) 〈…を〉〈太陽・危険など〉にさらさないでおく.

用例

Keep those plants out of the sun. その植物を日に当てないでください.

He tried to keep his name out of the papers. 彼は自分の名が新聞に出ないようにした.

(4) 〈…を〉〈けんかなど〉に加わらせないようにする.

用例

She kept her child out of his way [group]. 彼女は子供が彼のじゃまにならないようにした[彼の仲間に加わらないようにした].

[《自動詞+前置詞》

(5) …の外にいる, …に入らない.

用例

keep out of a private room 私室に入らない.

(6) 〈太陽・危険など〉に身をさらさないでいる.

用例

keep out of the sun 日なたを避ける.

(7) 〈けんかなど〉に加わらないでいる.

用例

Try to keep out of his way. 彼のじゃまをしないようにしなさい.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

斎藤和英大辞典

keep out of

除ける；避ける

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

keep out of

動詞

keep out of (三人称単数現在形 keeps out of, 現在分詞 keeping out of, 過去形および過去分詞形 kept out of)

To stay away from (a place または condition).
I am keeping out of trouble.
To restrain someone or something from entering (a place または condition).
He kept me out of the house while he was redecorating.

Weblio例文辞書

keep out of

1

道をあけておく.

例文

keep out of the way

2

例文

3

接触がないままでいる

例文

stay clear from

4

例文

5

出発することを避ける

例文

keep from departing

6

動かずにいる，そのままでいる

例文

7

外出する, 留守にする.

例文

8

あとに留まる

例文

9

依然として有効である

例文

remain in place

10

ずんずん続けていく.

例文

keep straight on

11

場をはずす、座をはずす、席をはずす

例文

to keep out of the way

12

座をはずす

例文

to keep out of the way

13

進みつづける

例文

14

物事から逃避する

例文

15

ぬけ出す

例文

16

例文

17

例文

18

例文

19

疎かにする

例文

to neglect―slight

20

あとにする

例文

21

から取り除く

例文

22

取っておく

例文

hold back within

23

例文

action having to do with progress of action or matter (avoid, evade)

24

例文

25

抜きにする

例文

to omit―leave out

26

回避すること

例文

the action of evading

27

近寄らない、回避する

例文

stay clear of, avoid

28

例文

Begone!―Begone about your business!―Go away!―Take yourself off!―Make yourself scarce!―Out of my sight!―Away with you!―（古文体にては）―Avaunt!

29

放っておく

例文

to leave something alone

30

見えなくなる.

例文

get out of sight

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

keep out ofの変化形一覧

複合動詞の活用形：

keeping out of(現在分詞)
kept out of(過去形)
kept out of(過去分詞)
keeps out of(三人称単数現在)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル16

keep out ofのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのkeep out of (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。