ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
対訳 ヘッダー行
本線.
the main line
架空線
an overhead line
社説欄
editorial column
一番後の列
the hindmost row
the editorial column
点の列
a row of points
《主に米国で用いられる》 バーテンをする.
tend bar
斜線
an oblique line
斜めに引いた直線
中心となる軸
the principal axis
ゴールライン
the goal line
横隊を作る.
form line
船首材
the stem-post
茎に生じた不定根の中に入った維管束
root trace
備考欄
the remarks column
スタートラインの柱
the starting post
an overhead wire
列の先頭
the head of a line
スタートライン
the starting line
エンドライン
an end line
縦の線
a vertical line
前哨線
The outpost line.
延長線
an extension line
直線
straight lines
平行線
parallel lines
前列
the front row―the front rank
the front rank
照準線
the line of sight
封鎖線
the blockade-line
ぎざぎざの線.
a jagged line
header row