ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Wiktionary
in all honesty
正直のところ.
うそ偽りなく.
in all sincerity
誠心誠意.
正真正銘, 紛れもなく.
in all truth
真っ正直.
absolute honesty
大まじめに, 真剣で; 冗談ぬきに.
in all seriousness
大まじめに
あらゆる点で.
in all respects
すっかりめかし込んで
in all one's finery
全精神
whole-heartedly
総体に
on the whole
実のところ
in truth
手紙の終わりに書く語
sincerely and truly
まるきりそうであるさま
in entirety
全体で
絶対的な
absolute
総体で
in all
全くそうである
being entirely true
完全で絶対に
completely and absolutely
実際は[に].
in actuality
in every respect
あらゆる点で
女性の操を守るさま
true to one's chastity
実は
in fact
実際に
絶対の真理
absolute truth
(場所などの)全体に広がっているさま
all over
はっきりいって
in no uncertain terms
本当の謙遜
real humility
唯一絶対の真実
the absolute truth