研究社 新英和中辞典

研究社

keep smiling

kèep smíling
[しばしば命令法で] 気楽にやる, 気にしない.
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

旅行・ビジネス英会話翻訳

株式会社高電社

Keep smiling!

いつも笑顔で。

Tatoeba

出典：Tatoeba

Keep smiling.

笑顔を絶やさないで。

笑顔を続けて。

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Keep smiling!

訳語

いつも笑顔でいよう！

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

keep smiling

1

微笑み続けてください

例文

Keep smiling

2

笑顔でいたい

例文

want to keep smiling

3

いつまでも笑い続ける

例文

to keep laughing

4

笑みを見せる

例文

raise a smile

5

強いて笑顔を作る.

例文

force a smile

6

笑顔を届ける

例文

bring a smile

7

冷笑する

例文

smile contemptuously

8

笑顔をする

例文

to smile

9

笑おう

例文

Let's smile.

10

笑いぐさにする

例文

to make a joke of something

11

無理に笑う

例文

to force a smile

12

にこにこと笑う

例文

to smile

13

莞爾として笑う

例文

to smile

14

ニッコリ笑う

例文

to smile

15

表情で笑う

例文

to smile

16

笑い顔をする

例文

to smile

17

やっとのことで笑いを見せる.

例文

manage a smile

18

笑ってください

例文

Please smile.

19

微笑みつづけなさい。

例文

Keep on smiling.

20

にやにやする

例文

to smile inwardly

21

大笑いする

例文

laugh hard

22

大笑いする

例文

roar with laughter

23

大笑いする

例文

howl with laughter

24

笑いを慎む.

例文

refrain from laughing

25

笑い転げる

例文

to laugh uncontrollably

26

苦笑いする

例文

to smile grimly

27

笑いを抑える

例文

suppress a smile

28

笑われる

例文

to get laughed at―make oneself ridiculous―expose oneself to ridicule

29

微笑を浮かべている

例文

wear a smile

30

微笑しながら

例文

with smiles

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Keep smiling.

1

微笑みつづけなさい。

例文

Keep on smiling.

2

笑顔を続けて。

例文

Keep smiling.

3

笑顔を続けて。

例文

Keep on smiling.

4

笑わせる.

例文

secure a laugh

5

微笑み続けてください

例文

Keep smiling

6

笑いをこらえる.

例文

withhold one's laughter

7

笑いを慎む.

例文

refrain from laughing

8

すなおな微笑.

例文

a smile without art

9

くすくす笑う.

例文

give a giggle

10

くすくす笑う.

例文

give a chuckle

11

笑ってみて。

例文

Try to smile.

12

笑いこける.

例文

yell with laughter

13

ためらうような微笑.

例文

a tentative smile

14

笑いは移る。

例文

Laughter is infectious.

15

笑いはしゃぐ.

例文

bubble with laughter

16

うれしそうな笑顔.

例文

a beam of delight

17

笑ってごらん。

例文

Try to smile.

18

にっこり笑う。

例文

Give a smile.

19

どっと笑いこける.

例文

burst into peals of laughter

20

大笑いする.

例文

laugh uproariously

21

大笑いする.

例文

roar with laughter

22

心から笑う.

例文

laugh heartily

23

どっと笑い出す.

例文

burst into a fit of laughter

24

いたずらっぽい笑顔.

例文

an arch smile

25

にっこり笑って。

例文

Smile.

26

ぞっとするような笑い.

例文

a grim smile

27

引きつった笑み.

例文

a tight smile

28

笑い声を立てる.

例文

give a laugh

29

わっと笑いだす.

例文

go into fits of laughter

30

弱々しい微笑.

例文

a wan smile

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

keep smiling.

1

微笑み続けてください

例文

Keep smiling

2

あなたはいつまでも笑っていてね。

例文

Keep on smiling.

3

微笑みつづけなさい。

例文

Keep on smiling.

4

にっこり笑う。

例文

Give a smile.

5

笑顔でいたい

例文

want to keep smiling

6

笑みを見せる

例文

raise a smile

7

強いて笑顔を作る.

例文

force a smile

8

冷笑する

例文

smile contemptuously

9

笑わせる.

例文

secure a laugh

10

笑ってください

例文

Please smile.

11

笑顔を届ける

例文

bring a smile

12

笑いをこらえる.

例文

withhold one's laughter

13

無理に笑う

例文

to force a smile

14

微笑を浮かべている

例文

wear a smile

15

笑いを慎む.

例文

refrain from laughing

16

軽く苦笑いする

例文

to smile wryly

17

機嫌とりの笑い

例文

a smirking smile

18

苦笑いする

例文

to smile grimly

19

にやにやする

例文

to smile inwardly

20

ニッコリ笑う

例文

to smile

21

笑顔をする

例文

to smile

22

やっとのことで笑いを見せる.

例文

manage a smile

23

ためらうような微笑.

例文

a tentative smile

24

ほれぼれするような笑顔.

例文

a taking smile

25

喜色満面である。

例文

Be all smiles.

26

くすくす笑う.

例文

give a giggle

27

くすくす笑う.

例文

give a chuckle

28

笑いこける.

例文

yell with laughter

29

魅力のある微笑.

例文

an engaging smile

30

笑いはしゃぐ.

例文

bubble with laughter

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル21

閲覧履歴

全履歴クリア

・keep smiling
・Yarg
・Nep
・is set
・yearlong
・spouses
・gifting
・commission
・salted
・die-cast
単語帳に追加

keep smilingのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社高電社
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • Tatoeba
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France