ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
人生に飽き飽きしている
bored with life
難行苦行の生活
an austere life
ライフはゼロ
No life
かなり平々凡々な生活.
a pretty mundane life
奮闘的生活
strenuous life
忌まわしい人生
a lurid life
みじめな生活
an unhappy life
人生の辛酸, 人生の苦労.
the bitters of life
単調な生活
a monotonous life
退屈な生活
たんたんとした生活
an uneventful life
生活の苦しさ.
the rigors of life
人生苦多し
Life is subject to many ills.
人生の難事.
the perplexities of life
生命を奪う
deprive of life
人生の苦
the ills of life
the ills of life―the evils of life
海上生活
life afloat
人生の無常
the uncertainties of life
人生の苦楽
the sweets and bitters of life
人生の苦難.
the miseries of life
はかない人生
a transient lifestyle
a brief life
侘しき暮らし
a wretched life
しがない生活
惨めな生活
人生は無常なり
Life is transient
浮世ははかないもの
生活が満たされない
unfulfilled life
命が縮まる
Life shortens
life is boring