ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Wiktionary
Lost Decade (複数形 Lost Decades)
10年間
decade
十年ひと昔
Ten years ago is an old time.
Ten years make a short age.
暮れてゆく年.
the dying year
去ぬる年
last year
飢饉年
a year of scarcity
晩年.
one's declining years
暮れて行く年
a year that is coming to its end
過ぎ行く年月
the passing years
10年ぶりに.
after ten years' absence
年月の経過
the passage of years
遺恨十年
A decade of unglutted ire
十数年間
for upwards of ten years
数十年
a number of decades
several decades
五十年間
for fifty years―during fifty years
数十年単位
in units of several decades
年を経たもの
an old thing
過ぎ去ったある年
a year in the past
今を隔つる五十年前
fifty years ago
年数を経ている
It is old―many years old.
経過してきた歳月
time that has passed
年所を経ている
年数を経ること
a condition of having survived several years
何世紀も前に
centuries ago
近年
of late years
失敬千万だ
What insolence!
What impudence!
Confound his impudence!
What impertinence!
lost decade