ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
喉がいがらっぽい感じがします。
私はまだ喉が痛く、咳がでます。
My throat still hurts and I still cough.
喉が痛くて、鼻水もでます。
I have a sore throat and runny nose.
喉がひりひりして、ちょっと熱があるんです。
I have a sore throat and a slight fever.
喉に痛みを感じます。
I feel a pain in my throat.
私は喉が乾きました。
I'm thirsty.
我れと我が喉を突いた
He cut his own throat.
喉が乾きました。
My throat feels dry and raw and scratchy.
とても喉が渇いています。
I'm very thirsty.
私は少し喉が痛い。
My throat hurts a little bit.
私は喉が痛いです。
My throat hurts.
私の喉に骨が刺さった。
A bone was stuck in my throat.
とうがらしで舌がひりひりした。
The chili burnt my tongue.
喉に刺さった棘みたいに。
Like a thorn stuck in your throat.
ディップが辛くて、舌がヒリヒリした。
The dip burned my tongue.
The dip was so hot, it burned my tongue.
私の家内は喉が痛いです。
My wife's throat hurts.
My wife has a sore throat.
喉が痛いです。
少し喉が痛い。
My throat hurts a little.
私はとても喉が渇いている。
I am very thirsty.
I'm really thirsty.
喉がとても渇いている。
喉が痛くなってきている。
My throat is getting sore.
私はまだ少し喉が痛い。
My throat still hurts a bit.
I still have a bit of a sore throat.
私は喉が渇いた。
喉が乾燥するのを防ぐ。
I will prevent the drying of my throat.
喉が痛いんです。
I have a sore throat.
私は喉が渇きました。
I got thirsty.
my throat feels dry and raw and scratchy.