研究社 新英和中辞典

研究社

personalize

per・son・al・ize /pˈɚːs(ə)nəlὰɪz｜pˈəː‐/

動詞 他動詞

1 (名前などをつけて)〈…を〉個人の専有物とする.
用例

2 〈議論などを〉個人的な問題としてとらえる.
用例

3 〈…を〉擬人化する.
per・son・al・i・za・tion /p`ɚːs(ə)nəlɪzéɪʃən｜p`əːs(ə)nəlɑɪz‐/ 名詞
［PERSONAL+‐IZE］
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

マイクロソフト用語集

日本マイクロソフト株式会社

personalization

対訳 個人用設定

解説

personalization

対訳 個人用設定

解説

personalization

対訳 パーソナル化

解説

コンピューター用語辞典

日外アソシエーツ株式会社

personalization

名詞

個別化

PLAの文脈では,情報を書き込んで特定の用途に使えるようにすること.

参照

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

personalization

パーソナリゼーション

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

personalization

個別化

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

personalization

パーソナライズ, パーソナル化, 属人化

personalization

パーソナライゼーション
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

personalization

出典:『Wiktionary』 (2025/10/14 19:22 UTC 版)

別の表記

語源

From personalize +‎ -ation.

発音

名詞

personalization (countable and uncountable, plural personalizations) (American spelling, Oxford British English)

  1. The act of personalizing something, or adapting it for somebody's needs or tastes.
    1. (computing) The configuration of a software product to suit the needs or tastes of one specific user.
  2. (dated) The act of personifying; personification.

派生語

参考

ウィキペディア英語版

出典：Wikipedia

Personalization

出典:『Wikipedia』 (2011/05/27 03:37 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用
引用

Personalization involves using technology to accommodate the differences between individuals. Once confined mainly to the Web, it is increasingly becoming a factor in education, health care (i.e. personalized medicine), television, and in both "business to business" and "business to consumer" settings.

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

personalization

1

個人主義

例文

individualism

2

容色

例文

personal appearance

3

(人の)風采, 容貌(ようぼう).

例文

personal appearance

4

私利.

例文

personal gain

5

私事に立ち入ってくる

例文

get personal

6

(利己的な)身の栄達.

例文

personal advancement

7

個人性

例文

individuality―personality

8

装身具.

例文

personal ornaments

9

個人的

例文

individual

10

栄達, 出世.

例文

personal aggrandizement

11

装身具.

例文

personal adornments

12

私物.

例文

personal belongings

13

私物

例文

personal belongings

14

身の回り

例文

personal belongings

15

個性を与える

例文

give individual character to

16

私事.

例文

a personal matter

17

個人的なことがら

例文

a personal matter

18

個人的なサービス

例文

personalized service

19

心のこもった対応

例文

the personal touch

20

個人に関する方面

例文

an aspect concerning an individual

21

自己流である流儀

例文

one's personal style

22

見さかいのない個人主義.

例文

rampant individualism

23

個人別のアドバイス

例文

personalized advice

24

専用手荷物

例文

personalized luggage

25

個人に関する物事

例文

matters that are private rather than public

26

個人に特有の

例文

peculiar to the individual

27

個人の好み

例文

a personal preference

28

個性

例文

a person's character

29

個人の説

例文

an individual's own theory

30

各自めいめいに

例文

individually

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

発音記号

  • / ˌpɝsʌnʌlʌˈzeʃʌn / (米国英語)
  • / ˌpɜ:sʌnʌlʌˈzeɪʃʌn / (英国英語)

学習レベルの目安

レベルレベル19

閲覧履歴

全履歴クリア

・personalization
・fluorum
・Rebracketing
・positioning
・Offer
・simplicity
・EP
・Isabel
・thin lizzy
・fram
単語帳に追加

personalizationのページの著作権