ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
封鎖侵破
blockade-running
停滞前線
a stationary front
不明瞭な発音
indistinct articulation
鼓腹撃壊
enjoyment of peace
国交断絶
rupture of diplomatic relations―severance of diplomatic relations
交渉断絶
rupture of negotiations
差し障り
a hindrance
抑揚頓挫
modulation and cadence
仮免状
a provisional charter
a temporary licence
殺生禁断
Shooting and fishing prohibited.
Shooting and fishing prohibited within these precincts.
調節障害
accommodative disorder
(議会の)不意の採決
snap division
推定全損
constructive total loss
離間策
mischief-making
背革綴
quarter-binding
背革製
旅順閉塞
(the attempt) to bottle up Port Arthur
〈部隊が〉(行進中に)歩調を乱す.
break step
歩調を乱す[やめる].
自動器の銭入口
a slot
封鎖線
the blockade-line
橋銭
bridge-toll
挿入句
a parenthesis
腸内ガスの通過
the passing of flatus
あちこちに方向を変えて走ること
broken-field running
小腸拡張
sentinel loop
陰険な陰謀
hole-and-corner intrigue
障碍物競走
an obstacle-race
pthread deadlock