ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
原点に立ち返る.
get [go] back to (the) grass roots
原点に帰る.
get [go] back to (the) basics
元の所に立ち戻る
to return to the place where one was before
返す
make a return
古巣に帰る
to revisit one's old haunts
へ帰ってくる
come back to
返却として譲り渡す
make over as a return
元にもどる
Go back
元の状態に戻る
of something, to be restored to its original condition
原形に復す
to be restored to its original form
元の場所に戻す
to put something back into its original place
もとのところへかえす
to return
出先から引上げる
舞い戻る
原因に帰す
to attribute anything to its cause
常態に戻る
return to normal
根本にさかのぼる
to trace anything to its origin or source
任地に帰る
to return to one's post
もとの位に戻る
to be restored to the original state
じきに戻る
I shall not be long.
土に帰る,死ぬ
return to dust
本源に溯る
to retrace the source
発信人に返送する
return to sender
もとの座席に戻る
to return to one's seat
同じやり方で返す
return in kind
往復運賃.
a return fare
スペンションに戻される
put back into suspension
戻されるようにする
cause to be returned
蒸し返す
go back over
政権に返り咲く.
return to power
return to base