ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
執着をなす
make a fetish of
《主に米国で用いられる》 タクシーで行く.
cab it
冷静に受けとめる.
take it coolly
それ取って
Get that
引いて行く
to pull along
はぎ取る
rip off
〈投手が〉マウンドに上がる.
take the mound
時代に遅れないようにする.
get with it
引けをとる
to be beaten―unable to hold one's ground
激しい非難をうける
take flak
引きうけること
the act of undertaking something
クビになる
get the chop
当たり前だと思う
take for granted
とっておく
to reserve a thing
かぎたばこをかぐ
take snuff
掬い上げること
the act of scooping up something
しごき取る
to remove something by squeezing it through one's hands
気分をつかむ
catch the mood
いとまを取る
to leave one's service
へりを取る
to hem a handkerchief―fringe a curtain―border a mat―trim a coat (with lace)
かすりを取る
to squeeze―(米国にては)―take graft
泥沼を塞ぐ
take up the slack
要るだけ取れ
Take as much as you want.
Take as much as you want―(は量、数なら)―Take as many as you want.
首になる.
get the chuck
腰掛ける, 座る.
take a pew
席に着く,座る
気がふれる.
go daft
取っておく
to keep―hold―reserve―put aside―set apart―anything
hold back within
so fetch