英和和英

【年金】(年金制度を組み込んだ)賠償金年金払決済方式，定期金賠償，ストラクチュアド・セツルメント((SSの起源は，スウェーデンとドイツが被用者（＝原告）の「パーソナル・インジュリーPI」（迫害・名誉棄損等含む）の和解peaceful settlement（損害賠償金damagesの裁定）に利用した60年代に遡る．その後間もなく米国においてSSは，巨大な損害賠償請求訴訟の解決のために用いられ始め，費用の節約手段として損保会社casualty insurerの間で好評を得るようになった．米国では'80年には14州が将来の損失future lossesに対する賠償金（大半が医療過誤/製造物責任PLの賠償金）を分割（年金）で支払うことを認めるか，あるいは義務付けている．'90年になると30州以上が同様の立法化を行い，かつ多くの州がさらに他の責任分野への適用拡大を図った．カナダも'80年頃にSSが現れたが，カ連邦最高裁はSSに関する特別の法律がないため，裁判所には損害賠償金の定期的支払を裁定する権限はない旨判示している．英国では'87年にSSのモデル協定が内国歳入庁IR/英国保険会社協会ABI間で取り決められた．この協定の下では，原告（損害賠償金請求者）は賠償金の一部を終身年金の形で受け取り和解するが，これは被告が年金を購入することで達成されるという仕組である．また，協定の重要な点は原告（年金受給者）には課税されないという点である．なおSS契約として利用する即時開始年金SPIAの料率設定pricingでは条件体死亡率を計算基礎とすることもあり得る；⇒compensation, damage, 《米》MVA, 《米》NSSTA, PI, PL, tort))

¶SS annuity

ストラチュアド・セツルメント年金