英和和英

発音

• (Classical Latin) IPA: /stu.diˈoː.sus/, [s̠t̪ʊd̪iˈoːs̠ʊs̠]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: /stu.diˈo.sus/, [st̪ud̪iˈɔːs̬us]

形容詞

studiōsus (feminine studiōsa, neuter studiōsum, comparative studiōsior, superlative studiōsissimus, adverb studiōsē); first/second-declension adjective

1. eager, zealous, fond, assiduous

   Synonyms: dēsīderōsus, impiger, sēdulus, ācer, libēns, intentus, cupidus, aspīrāns

2. anxious
3. studious
4. devoted (to)

使用する際の注意点

• Takes the genitive case.

語形変化

First/second-declension adjective.

派生した語

参照

• “studiosus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “studiosus”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• "studiosus", in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• studiosus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • to look favourably upon; to support: studiosum esse alicuius
    
  • truthful; veracious: veritatis amans, diligens, studiosus
    
  • learned, scientific, literary men: homines litterarum studiosi
    
  • to strive to attain virtue: virtutem sequi, virtutis studiosum esse
    
  • to have an inclination for a thing: studere alicui rei, studiosum esse alicuius rei
    
  • to be a friend of the aristocracy: nobilitatis fautorem, studiosum esse
    
  • to be a strong partisan: partium studiosum esse
    
  • to be a follower of some one: alicuius studiosum esse
    
  • (ambiguous) to take great pains in order to..: studiose (diligenter, enixe, sedulo, maxime) dare operam, ut...
    
• studiosus in Ramminger, Johann (2016 July 16 (last accessed)) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎, pre-publication website, 2005-2016
• https://outils.biblissima.fr/en/collatinus-web/
• https://glosbe.com/la/en/studiosus