英和和英

語源 1

From 中期英語 thakken (“to stroke”), from 古期英語 þaccian (“to touch gently, stroke, tap”), from Proto-West Germanic *þakwōn, from Proto-Germanic *þakwōną (“to touch lightly”), from Proto-Indo-European *teh₂g- (“to touch”).

Cognate with Old Dutch þakolōn (“to stroke”), Old Norse þykkr (“a thwack, thump, blow”), Icelandic þjökka, þjaka (“to thwack, thump, beat”), Norwegian tjåka (“to strike, beat”), Latin tangō (“touch”). More at thwack, tangent.

動詞

thack (third-person singular simple present thacks, present participle thacking, simple past and past participle thacked)

1. (transitive, obsolete except British, dialectal) To strike or thump (someone or something); to thwack.

語源 2

From 中期英語 thacce, from thakken (“to stroke”): see etymology 1.

名詞

thack (plural thacks)

1. A stroke; a thwack.

間投詞

thack

1. The sound of a thack.
   • 1860, Albany Fonblanque, Jun., Hector Mainwaring; or, A lease for lives, Ward and Lock, page 205,

     Thack ! thack ! thack ! the heavy hunting whip came down upon the head and shoulders of Charles Dudley.

   • 2012, Campbell Bolwell, From the Mountaintop, Xlibris, page 33,

     Whishhh—THACK! The strap is a blur as it comes to meet my outstretched hand.

語源 3

From 中期英語 thak, thakk, thakke, from 古期英語 þæc, from Proto-West Germanic *þak, from Proto-Germanic *þaką, from Proto-Indo-European *teg-.

Cognate with Dutch dak, Low German Dack, Danish tag (“roof”), German Dach (“roof”), Old Norse þak (“thatch, roof”). Akin to Latin toga (“garment”) and Ancient Greek στέγος (stégos, “roof”). See also thatch and deck.

名詞

thack (countable and uncountable, plural thacks)

1. The weatherproof outer layer of a roof, often specifically thatch.
   • 1952, L.F. Salzman, Building in England, page 223:

     This outer layer was generically known as 'thack', but, owing to the fact that the vast majority of buildings in early times were covered with a thacking of straw or some similar material, 'thatch' gradually acquired its modern restricted significance of straw, or reed, heling.

動詞

thack (third-person singular simple present thacks, present participle thacking, simple past and past participle thacked)

1. To cover a roof with thack.
   • 2023 [1871], John Stuart, Extracts from the Council Register of the Burgh of Aberdeen, Outlook Verlagsgesellschaft (Anatiposi Verlag), Books on Demand, page 365,

     28 June 1716

     The said day, it was represented that the thacking and covering of Houses houses in the towne with straw and hedder wes very dangerous, and rendered them obnoxious to fyre, and to the endangering of the saids houses and the neighbouring adjacent houses, and that a fatall evidence thereof, by haveing some houses thacked and covered as said is, had falne out in the Gallowgate lately; […] .

派生語

• thacked (adjective)
• thacker

参照