ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
擦り切れた袖口
frayed cuffs
ふさふさした頭髪
bushy locks
ラフな毛布
rough blankets
くっついて離れない、いが
tenacious burrs
ふり乱した髪
loose tresses
はずされたシートベルト
unfastened seatbelts
ガチャリとなる鎖
clanking chains
ホンビノスガイ
hard-shell clams
ぼさぼさで手入れしていない巻き毛
shaggy untrimmed locks
マテガイ
razor clams
油だらけの作業ズボン.
greasy overalls
エプロンのひも
apron strings
錆びたヒンジ
rusted hinges
もつれたロープ
the tangled ropes
結び合わせた紐
tied strings
堅いこぶし
a granitic fist
厚手のコート
a heavy coat
きついカバー
a tightly-fitting cover
堅固な鎧
strong armor
固い蝶番
a stiff hinge
締まった肉合
firm flesh
細身のズボン
tight-fitting trousers
力強い足どり
a firm step
硬い骨
strong bones
強い綱
a strong line
重い足どり.
a lumbering gait
おかしいほど体にぴったりしたジーパン.
ludicrously tight jeans
固いさまの
in a stiff manner
硬めのマットレス
a firm mattress
ナイロン製のタイツ.
nylon tights
tight knickers