ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Wiktionary
Calque of German totaler Krieg, coined by Erich Ludendorff.
total war (countable かつ uncountable, 複数形 total wars)
全面戦争
total war
総力戦
all-out war
総力戦.
total war [warfare]
総力戦;全面戦争
an all‐out war
果てしのつかぬ軍さ
an interminable war
地球規模の闘い
global war
戦争による騒ぎ
the tumult of war
攻囲戦.
siege warfare
全面戦争.
a general war
長期戦
prolonged war
総力戦, 全面戦争.
(an) all‐out war
本当の戦争
real war
戦争
a war
交戦状態
state of war
(a) full‐scale war
実際の戦争
actual warfare
ゲリラ戦
guerrilla warfare
戦乱.
the maelstrom of war
闘いの地獄
the hell of battle
小規模戦争
limited war
event that is out of the ordinary (war)
通常戦争
conventional warfare
戦争の惨害, 戦禍.
the scourge of war
戦闘
fighting
軍資金.
the sinews of war
戦争とその結果の全体
the totality of war and its consequences
戦争のぼっ発
the outbreak of war
戦時状態
a state of war
戦争状態.
戦争状態