ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
いわば
as it were
進めてきた
have proceeded
特徴として持つ
have
しめた
I've got it.
したもの
What I did
向き向き
respectively
「〜から今まで」の意を表す語
since
しらが
gray hair
起こる
happen
発生する
白状される
owned up to
偶然
incidentally
ついでに
のまま
as
明らかなさま
admittedly
本当のことを言えばそうであるさま
いってらっしゃい
bye
彼の
his
こねたもの
something that has been kneaded
しまつ
disposal
述べる
state
所々
in spots
原本
the original book
おおわれる
enveloped
後まで残っている名残
remains
ベラ
wrasses
テンチ
tench
修正しました。
revised
居る
state of existence (be, stay, remain)
上着の下に鎖帷子などの護身用の衣服を着ること
uj
wurden