「から手」を含む例文一覧(49948)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞- 彼らはその取引から手を引いた.
They cried off from the deal. - 研究社 新英和中辞典 - 手始めにこの本から読みましょう.
We'll begin with this book. - 研究社 新和英中辞典 - 彼はロープから手を放した.
He let go (his hold) of the rope. - 研究社 新和英中辞典 - 彼はロープから手を放した.
He let the rope go. - 研究社 新和英中辞典 - 彼はロープから手を放した.
He released the rope. - 研究社 新和英中辞典 - 私はその件から手を引きました.
I have washed my hands of that affair. - 研究社 新和英中辞典 - 何から手をつけてよいのやら.
I wonder where I should make a start. - 研究社 新和英中辞典 - 多くのベンダーから入手できる
be available from many vendors - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - その手紙はどこから来たのか
Whom is the letter from? - 斎藤和英大辞典 - 物品に手を触るべからず
The visitor is requested not to touch the articles―（は英、米は）―Hands off - 斎藤和英大辞典 - そんな事件はご免だから僕は手を引く
I cry off. - 斎藤和英大辞典 - あの人は必要だから手放せぬ
I can't spare that man. - 斎藤和英大辞典 - 品が高いから買い手が無い
There is no market for such dear articles. - 斎藤和英大辞典 - あの人は人をからかうことが上手だ
He is a quiz. - 斎藤和英大辞典 - 足をからんで相手を投げる
to trip up one's adversary - 斎藤和英大辞典 - 相手の槍をからんで落とした
He disarmed his antagonist by twining the spears round each other. - 斎藤和英大辞典 - 人の家は勝手がわからぬ
One does not know one's way about in a strange house. - 斎藤和英大辞典 - こんなけしからん手紙を寄越した
He wrote me such an insolent letter―such an impertinent letter. - 斎藤和英大辞典 - 三時から手があきます
I shall be free―at leisure―after three. - 斎藤和英大辞典 - 初手から万事好都合
All went well from the first―from the beginning―from the start―from the outset. - 斎藤和英大辞典 - 桜の枝を手折るべからず
It is not allowed to break off the cherry branches. - 斎藤和英大辞典 - 手を触るべからず
Hands off!―（は米、英は）―The visitor is requested not to touch the articles. - 斎藤和英大辞典 - どちらから始め手を出したか
Which was the first to make advances? - 斎藤和英大辞典 - （けんかで）どちらから始め手を出したか
Which side is the aggressor? - 斎藤和英大辞典 - どちらから手出しをしたのか
Which was the first to make advances? - 斎藤和英大辞典 - 女の方から手出しをした
The woman made the first advances. - 斎藤和英大辞典 - 年が若いから手心をして下さい
You must make allowances for his youth. - 斎藤和英大辞典 - まだ授業の手心がわからない
I can not get the run of class-work. - 斎藤和英大辞典 - 価が手頃だから売れるだろう
It will sell well, as the price is moderate. - 斎藤和英大辞典 - 手前どもではもとから東京です
We have always lived in Tokyo. - 斎藤和英大辞典 - 窓から手招きする者がある
Some one was beckoning to me out of the window. - 斎藤和英大辞典 - 手もとから払っておいた
I paid it out of my own pocket. - 斎藤和英大辞典 - 手箱から金を取り出した
He took some money out of the box―took out some money from the box. - 斎藤和英大辞典 - 君はやり方が下手だから駄目だ
You spoil everything by ill management. - 斎藤和英大辞典 - 近頃やらないから下手になっている
I am rather out of practice. - 斎藤和英大辞典 - 彼の手から短刀をもぎ取った
I wrenched the dagger from his grasp. - 斎藤和英大辞典 - 喉が鳴る、喉から手が出そう
He is licking his chaps. - 斎藤和英大辞典 - さあこれをやるから酒手にしろ
Here is something for you to drink my health with. - 斎藤和英大辞典 - 妙子は上手から登場して。
Taeko, come on from stage left. - Tatoeba例文 - 裏から手を回してくれるよ。
He can pull strings for you. - Tatoeba例文 - 卵のからむきを手伝って。
Help me with shelling these eggs! - Tatoeba例文 - 友人から手紙をもらった。
I received a letter from my friend. - Tatoeba例文 - 彼女を夫の手からおびき出した。
He lured her away from her husband. - Tatoeba例文 - 彼女から手紙をもらった。
I received a letter from her. - Tatoeba例文 - 彼女からの手紙を待っている。
I am expecting a letter from her. - Tatoeba例文 - 彼女からの手紙を待っている。
I'm expecting a letter from her. - Tatoeba例文 - 彼はテーブルから手を引っ込めた。
He withdrew his hand from the table. - Tatoeba例文 - 彼から手紙がきましたか。
Have you got a letter from him? - Tatoeba例文 - 窓から手を出してはいけません。
Don't put your hands out the window. - Tatoeba例文 - 窓から手を出してはいけません。
Don't put your hand out the window. - Tatoeba例文
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
