「から手」を含む例文一覧(49948)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞
  • 窓から手を出さないで。
    Don't stick your hand out of the window. - Tatoeba例文
  • 先日彼女から手紙がきた。
    I received her letter the other day. - Tatoeba例文
  • 切手の上からサインをしてください。
    Sign across the stamp. - Tatoeba例文
  • 手を貸しますから、いいですね？
    We'll help you, okay? - Tatoeba例文
  • 手をあげてから答えなさい。
    Raise your hand before you answer. - Tatoeba例文
  • 小切手番号がわからない。
    I don't have the numbers of my checks. - Tatoeba例文
  • 勝手口から入ってはいけないよ。
    Don't enter at the kitchen door. - Tatoeba例文
  • 彼女から手紙を受け取った。
    I got a letter from her. - Tatoeba例文
  • 彼女から手紙を受け取った。
    I received a letter from her. - Tatoeba例文
  • 彼女から手紙をもらったんだ。
    I got a letter from her. - Tatoeba例文
  • 私から手を離してくださらない？
    Will you take your hand off me? - Tatoeba例文
  • 昨日母から手紙を受けとった。
    I received a letter from my mother yesterday. - Tatoeba例文
  • 昨日彼女から手紙をもらった。
    I had a letter from her yesterday. - Tatoeba例文
  • 今仕事から手が離せない。
    I can't get away from work now. - Tatoeba例文
  • 君から手紙が届くのが楽しみです。
    I'm looking forward to your letter. - Tatoeba例文
  • これは誰からの手紙ですか？
    Who is this letter from? - Tatoeba例文
  • あなたからの手紙を受け取りました。
    I have got a letter from you. - Tatoeba例文
  • １チームは９人の選手から成る。
    Nine players make up a team. - Tatoeba例文
  • コップが彼の手から落ちた。
    The glass dropped from his hand. - Tatoeba例文
  • 私は友達から手紙を貰った。
    I got a letter from a friend. - Tatoeba例文
  • この間彼女から手紙がきた。
    I received her letter the other day. - Tatoeba例文
  • こないだ彼女から手紙がきた。
    I received her letter the other day. - Tatoeba例文
  • 全ての仕事から手を引いたんだ。
    I washed my hands of the whole business. - Tatoeba例文
  • さて、どこから手をつければいいのやら。
    So, where shall we begin? - Tatoeba例文
  • 話し手はマレーシアからです。
    The speaker is from Malaysia. - Tatoeba例文
  • 彼から手紙がきましたか。
    Have you received a letter from him? - Tatoeba例文
  • 君から手紙が届くのが楽しみです。
    I'm looking forward to your letter! - Tatoeba例文
  • 私はロープから手を放した。
    I let go of the rope. - Tatoeba例文
  • そちらからのお手紙、届きました。
    I've received your letter. - Tatoeba例文
  • まだ君からの手紙読んでないんだ。
    I haven't read your letter yet. - Tatoeba例文
  • 彼は日本から手紙をくれた。
    He wrote me from Japan. - Tatoeba例文
  • そちらからの手紙は昨日届きました。
    I received your letter yesterday. - Tatoeba例文
  • 忙しいから、手伝えないよ。
    I can't help you because I'm too busy. - Tatoeba例文
  • 今、忙しいから手伝えないよ。
    I'm busy now, so I can't help you. - Tatoeba例文
  • 昨日彼女から手紙をもらった。
    I got a letter from her yesterday. - Tatoeba例文
  • 切手が封筒から剥がれ落ちた。
    The stamp fell off the envelope. - Tatoeba例文
  • トムは勝手口から出てったよ。
    Tom left through the back door. - Tatoeba例文
  • トムから手紙を受け取った。
    I got a letter from Tom. - Tatoeba例文
  • トムから手紙を受け取った。
    I received a letter from Tom. - Tatoeba例文
  • 俺のズボンから手を放せよ。
    Let go of my pants. - Tatoeba例文
  • 元手からの最高の見返り
    an optimum return on capital  - 日本語WordNet
  • 彼は当初の約束から手を引いた
    He backed out of his earlier promise  - 日本語WordNet
  • 私はこれから手を洗う
    I wash my hands of this  - 日本語WordNet
  • 貸手から資金を得ること
    obtaining funds from a lender  - 日本語WordNet
  • 彼女は手すりから身を乗り出した
    She leaned over the banister  - 日本語WordNet
  • 正面から手紙を受け取る
    receive letters from the front  - 日本語WordNet
  • 政府は支出から手を引いた
    The government pulled the plug on spending  - 日本語WordNet
  • 肩から手首に伸びる袖
    a sleeve extending from shoulder to wrist  - 日本語WordNet
  • 牧師から信徒への手紙
    a letter from a pastor to the congregation  - 日本語WordNet
  • 相手にからむための口実
    a pretext used to start a quarrel with someone  - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について