「につけ」を含む例文一覧(49908)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ>
  • 直ちに答えを見つけ
    found an answer straightaway  - 日本語WordNet
  • ジャケットを身につけ
    put a jacket on  - 日本語WordNet
  • 習慣を身につけ
    put a habit on  - 日本語WordNet
  • 染料により色をつけ
    color with dye  - 日本語WordNet
  • 子供は絵に色をつけ
    The child colored the drawings  - 日本語WordNet
  • 空色に色をつけ
    color azure  - 日本語WordNet
  • 単にうそをつけない
    simply incapable of lying  - 日本語WordNet
  • ペンにインクをつけ
    ink a pen  - 日本語WordNet
  • 靴に底をつけてください
    sole the shoes  - 日本語WordNet
  • ローストにソースをつけ
    sauce the roast  - 日本語WordNet
  • もう一つに押しつけ
    to force onto another  - 日本語WordNet
  • 周りに引用符をつけ
    put quote marks around  - 日本語WordNet
  • 人に言いがかりをつけ
    throw accusations at someone  - 日本語WordNet
  • 卵形に実をつけるさま
    bearing oval fruit  - 日本語WordNet
  • 銃を、容易に突きつけ
    The gun points with ease  - 日本語WordNet
  • 建物にトイをつけ
    gutter the buildings  - 日本語WordNet
  • コートを身につけ
    put a coat on  - 日本語WordNet
  • 手袋に裏地をつけ
    line the gloves  - 日本語WordNet
  • ロープに刻み目をつけ
    notch the rope  - 日本語WordNet
  • 船を船柱に巻きつけ
    bitt the ship line  - 日本語WordNet
  • 綱に止め具をつけ
    cleat a line  - 日本語WordNet
  • マットレスに印をつけ
    tick a mattress  - 日本語WordNet
  • 目隠しを(馬に)つけ
    put blinders on (a horse)  - 日本語WordNet
  • こすることにより傷つけ
    mar by scuffing  - 日本語WordNet
  • ペンキを壁に吹きつけ
    spray the wall with paint  - 日本語WordNet
  • 風は彼に吹きつけ
    The wind buffeted him  - 日本語WordNet
  • 風はテントに吹きつけ
    Winds buffeted the tent  - 日本語WordNet
  • コインにギザギザをつけ
    mill a coin  - 日本語WordNet
  • 馬に馬具をつけてください
    harness the horse  - 日本語WordNet
  • シルバーに溝をつけ
    chase silver  - 日本語WordNet
  • 踏みつけるように砕く
    crush as if by treading on  - 日本語WordNet
  • ビルに火をつけ
    set fire to a building  - 日本語WordNet
  • この詩に曲をつけ
    set this poem to music  - 日本語WordNet
  • 良いしつけについて
    of good upbringing  - 日本語WordNet
  • (家に)テラスをつけ
    provide (a house) with a terrace  - 日本語WordNet
  • イスに座部をつけ
    bottom the chairs  - 日本語WordNet
  • 本に索引をつけ
    index the book  - 日本語WordNet
  • 容易に傷つけられるさま
    easily hurt  - 日本語WordNet
  • イエスははりつけにされた
    Jesus Christ was crucified  - 日本語WordNet
  • につける装飾
    an adornment worn on the chest or breast  - 日本語WordNet
  • 熱心に気をつけること
    zealous vigilance  - 日本語WordNet
  • 軍服につける記章
    an insignia worn on a military uniform  - 日本語WordNet
  • (食べ物に)味をつけ
    to season something with flavoring  - EDR日英対訳辞書
  • 仕事にありつけない
    to fail to get a job  - EDR日英対訳辞書
  • につける綱
    a rope with an anchor attached  - EDR日英対訳辞書
  • 漁網につけるおもり
    a sinker (weight) attached to a seine  - EDR日英対訳辞書
  • につけるもの
    something one wears on one's body as an accessory  - EDR日英対訳辞書
  • 花だけを先につける茎
    a flower stalk  - EDR日英対訳辞書
  • 程度に非常な差をつけ
    to discriminate  - EDR日英対訳辞書
  • 健康に気をつけ
    to be careful of one's health  - EDR日英対訳辞書
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ>

例文データの著作権について

  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.