「地下鉄」を含む例文一覧(881)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞
  • 地下鉄駅を結んで上演する演劇
    a play that is performed at a subway station  - EDR日英対訳辞書
  • プラネットランという,極超音速の地下鉄
    super express subway called {planetram}  - EDR日英対訳辞書
  • リニアモーターカーを用いた地下鉄
    a type of subway in which a linear motor car is used  - EDR日英対訳辞書
  • 惑星列車という,極超音速の地下鉄
    the supersonic subway called {planet train}  - EDR日英対訳辞書
  • 今朝その地下鉄でかなりの遅れがでた
    There were severe delays on the subway line this morning. - Eゲイト英和辞典
  • 込んだ地下鉄の中で友達に会った
    I met a friend in the crowded subway. - Eゲイト英和辞典
  • どこで地下鉄の地図が手に入りますか？
    Where can I get a map of the subway? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 地下鉄に乗ると息苦しくなります。
    When I ride the subway I have difficulty breathing. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • どの地下鉄線が空港につながっていますか。
    Which subway line connects to the airport? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 地下鉄の床にスイカを落としてしまった。
    I dropped a watermelon on the subway floor. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • どちらに地下鉄の入口があるのでしょうか。
    Where is an underground entrance? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • どの地下鉄駅が8番街に最も近いですか？
    Which subway station is nearest to Eighth Avenue? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • マンチェスターから地下鉄も走っています。
    The tube runs also from Manchester. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 地下鉄でとても簡単に動き回われる。
    It is very easy to get about on the metro. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 地下鉄から落書きがほとんどなくなった。
    Graffiti have all but vanished from subways. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • どうやって地下鉄の支払いをするのですか。
    Could you explain how to get a ticket for the subway? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • メトロの３５の地下鉄駅で専用駐車場があります。
    Metro offers reserved parking at 35 rail stations. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
    I wish the subway wasn't so crowded every morning.  - Tanaka Corpus
  • 父は会社へ七時の地下鉄で通っている。
    Father takes the 7:00 subway to work.  - Tanaka Corpus
  • 彼女はバスから地下鉄に乗り換えた。
    She transferred from the bus to the subway.  - Tanaka Corpus
  • 地下鉄へ行く道を教えていただけませんか。
    Could you tell me how to get to the subway station?  - Tanaka Corpus
  • 地下鉄はこの近くまで延びてくるだろう。
    The subway line is going to be extended out this way.  - Tanaka Corpus
  • 地下鉄の入り口を教えていただけますか。
    Can you tell me where the subway entrance is?  - Tanaka Corpus
  • 地下鉄の駅までの道順を教えていただけませんか。
    Can you give me directions to the subway station?  - Tanaka Corpus
  • 地下鉄の駅にはどのように行けばよいですか。
    Could you tell me the way to the subway station?  - Tanaka Corpus
  • 地下鉄から出るのに私はもがいた。
    I struggled to get out of the subway.  - Tanaka Corpus
  • 将来ここに地下鉄の駅ができればいいと思います。
    I expect a subway station will be here in the future.  - Tanaka Corpus
  • 私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
    I get on the subway every morning at Ginza.  - Tanaka Corpus
  • 最寄りの地下鉄駅はどこにありますか。
    Where's the nearest subway station?  - Tanaka Corpus
  • 最寄りの地下鉄へ行く道を教えてくれませんか。
    Can you direct me to the nearest subway station?  - Tanaka Corpus
  • 最寄りの地下鉄の駅へ行く道を教えて下さいませんか。
    Can you direct me to the nearest subway station?  - Tanaka Corpus
  • 今朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
    I wish the subway wasn't so crowded every morning.  - Tanaka Corpus
  • 一人で地下鉄にのるのは危ないですか。
    Is it dangerous to take a subway alone?  - Tanaka Corpus
  • バスで行きますか、電車で行きますか、地下鉄で行きますか。
    Do you go by bus, by train, or by subway?  - Tanaka Corpus
  • どの地下鉄が町の中心部へ行きますか。
    What subway goes to the center of town?  - Tanaka Corpus
  • どこで地下鉄に乗るか知っていますか。
    Do you know where you should get on the subway?  - Tanaka Corpus
  • タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。
    Which is quicker, a taxi or the subway?  - Tanaka Corpus
  • ここから一番近い地下鉄の駅はどこですか。
    Where is the nearest subway station?  - Tanaka Corpus
  • あの人の家は地下鉄の最寄りにある。
    His house is near the subway.  - Tanaka Corpus
  • 京都市営地下鉄東西線－三条京阪駅
    Tozai Line, Kyoto City Subway Line, Sanjo-keihan Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 京都市営地下鉄烏丸線がその下を通っている。
    The Karasuma-Sen (Karasuma Line) of Kyoto City Subway runs below the street.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 京都市営地下鉄烏丸線-九条駅(京都府)
    Karasuma Line of the Kyoto Municipal Subway - Kujo Station (Kyoto Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 京都市営地下鉄東西線-二条駅
    Tozai Line of the Kyoto Municipal Subway, Nijo Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 京都市営地下鉄東西線-西大路御池駅
    Tozai Line, Kyoto City Subway Line - Nishioji-oike Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 京都市営地下鉄東西線京都市役所前駅
    Kyoto Shiyakusho-mae Station, Tozai Line, Kyoto City Subway Line  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 京都市営地下鉄烏丸線・近鉄京都線
    Kyoto Municipal Subway/Kyoto City Subway, Karasuma Line and Kintetsu Kyoto Line  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 京都市営地下鉄東西線-烏丸御池駅
    Kyoto City Subway Tozai Line - Karasuma Oike Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 京都市営地下鉄東西線-二条城前駅-二条駅
    Kyoto City Subway Tozai Line - Nijojo-mae Station - Nijo Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 京都市営地下鉄烏丸線-国際会館駅
    Kyoto City Subway, Karasuma Line - Kokusaikaikan Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • -京都市営地下鉄東西線の鉄道駅。
    This is the subway train station of Kyoto Municipal Subway Tozai (east-west) Line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞

例文データの著作権について