「定期的に」を含む例文一覧(4552)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 91 92 次へ＞- また、登録解除情報を定期的に変更することができる。
The registration-release information can be altered periodically. - 特許庁 - 各決済端末６は定期的に中継サーバ５へ鍵要求を送信する。
Each settlement terminal 6 periodically sends a key request to the relay server 5. - 特許庁 - 定期的に発生する放送素材の収録準備の効率化を図る。
To make recording preparation of broadcasting material which regularly occurs more efficient. - 特許庁 - 定期的に標準ガスを分析し、測定精度を向上する。
Each standard gas is analyzed periodically to improve measurement accuracy. - 特許庁 - 定期作業を行う時期を判定するための閾値を的確に設定する。
To precisely set a threshold for determining time of performing routine operation. - 特許庁 - コマーシャル情報の再生は、例えば、定期的に繰り返し実行される。
The reproduction of the commercial information is performed periodically and repeatedly, for example. - 特許庁 - テスト音声として、所定期間にわたって連続的な音声を使用する。
A sound continuous extensively over a fixed period is used as a test sound. - 特許庁 - コミッションは累計され、定期的に各加盟企業へ送金される。
Commissions are accumulated, and remittance is periodically made to each member company. - 特許庁 - センタで、センサからのデータを定期的に収集して記録する。
A center periodically collects and records data from sensors. - 特許庁 - 一旦ビーコンの送出後は、ビーコンが定期的に送出し続けられる。
After the beacon is transmitted once, the beacons are continuously transmitted periodically. - 特許庁 - ＢＥＰ部６００ は、定期的にテストパッチの印字を割り込ませる。
A BEP 600 periodically causes the printing of a test patch to be interrupted. - 特許庁 - 監視部３５ａは、バッファ３４の状態を定期的に監視する。
A monitor 35a periodically monitors the condition of a buffer 34. - 特許庁 - この蓄積したプリントログは定期的にサーバＰＣ３で収集する。
A server PC 3 periodically collects these stored print logs. - 特許庁 - よって、不純物の蒸発残差を定期的に取り除くことが可能となる。
Thus, the evaporation residue of impurities can be removed periodically. - 特許庁 - 仮とじ本、定期刊行物および本を自動的に切り取るための裁断機
CUTTER FOR AUTOMATICALLY CUTTING PAPERBACK, PERIODICAL AND BOOK - 特許庁 - 基地局は、各スーパーフレームで定期的にプレアンブルを送信する。
A base station transmits a preamble periodically in each superframe. - 特許庁 - 現用機で動作しているプログラムの識別情報を定期的に取得する。
Identification information of the program under operation in a current machine is acquired. - 特許庁 - 定期的なタスクを目標とする完了時刻までに完遂させる。
To complete a regular task by target completion time. - 特許庁 - 出力情報のエラー状況を記録し、定期的に分析すること。
Ensure that errors occurring in the output process are recorded and reviewed periodically. - 経済産業省 - 出力情報の利用状況を記録し、定期的に分析すること。
Ensure that usages of output data are recorded and reviewed periodically. - 経済産業省 - ソフトウェアの利用状況を記録し、定期的に分析すること。
Ensure that software usage information is stored and reviewed periodically. - 経済産業省 - ハードウェアの利用状況を記録し、定期的に分析すること。
Ensure that hardware usage is recorded and reviewed periodically. - 経済産業省 - ネットワークの利用状況を記録し、定期的に分析すること。
Ensure that the network usage is periodically analyzed from stored records. - 経済産業省 - 貯水タンク３のイオン含有水を定期的または不定期的に消費する水消費設備６が設けられている。
A water consuming facility 6 is arranged for consuming the ion-containing water of the tank 3 regularly or irregularly. - 特許庁 - 燃料電池システムは、定期的または不定期的にメンテナンスされる浄化部５１と、搬送源５３を制御する制御部７とを有する。
The fuel cell system has a purifying section 51, which is maintained periodically or irregularly, and a control section 7 which controls a transfer source 53. - 特許庁 - 教育委員会の新しい責任者は、定期的なテストを強制した
the new director of the school board mandated regular tests - 日本語WordNet - (3)定期的なフォローアップの実施とモニタリングの必要性
(3) Necessity for implementation of regular follow-up and monitoring - 厚生労働省 - サービスプロセッサ１２７は、定期的に、または不定期に、情報格納メモリ１０４と１２２に時刻情報を書き込む。
A service processor 127 regularly or irregularly writes time information in the information storage memories 104 and 122. - 特許庁 - 顧客に配置された機器に関する情報に基づいて、機器を定期的に診断する定期診断装置である。
This periodic diagnostic device periodically diagnoses equipment based on information regarding the equipment allocated to a customer. - 特許庁 - (1) 法律第20条(1)にいう定期刊行誌の名称は「産業財産」とし，庁が定める時期に定期的に発行されるものとする。
1. The periodical referred to in Article 20 of the Act, first paragraph, shall carry the name "Industrial Property" and shall be published regularly at the times to be determined by the Office. - 特許庁 - 保守対象機器の定期的な点検において定期点検作業者の作業を容易化し、しかも点検に要する時間を大幅に短縮すること。
To largely shorten the time required for an inspection by facilitating work of a periodic inspection worker in the periodic inspection of a maintenance object apparatus. - 特許庁 - 機械の定期点検を統括的に効率よく容易に管理でき機械の定期点検を容易に通知できる機械の管理支援システムを提供する。
To provide a management support system for a machine capable of efficiently and easily supervising a periodic inspection of a machine and easily notifying the periodic inspection of the machine. - 特許庁 - ここで、ニューロンチップ５のアプリケーションは、定期送信要求を通信用ファームウェアを通じて外部プロセッサ６に定期的に送信する。
The application of the neuron chip 5 periodically transmits a periodical transmission request to the outer processor 6 through communication firmware. - 特許庁 - 定期的にあるいは非定期に、スリップリングの回転接点の抵抗を低く維持するためのクリーニング動作を行う。
Cleaning operation for maintaining the resistance of the rotating contact of a slip ring low is performed periodically or nonperiodically. - 特許庁 - 運用管理サーバ１０２は、定期的又は不定期に会員に対して登録されている個人特定情報が変更されていないかどうかを照会する。
The operation management server 102 makes an inquiry about whether or not the personal identification information registered for the member has been regularly or irregularly changed. - 特許庁 - 契約者は定期的予防保守だけでなく、...の特別な必要に基づく不定期の求めに応じる矯正保守をも提供しなければならない。
Contractor shall provide scheduled preventive maintenance, as well as unscheduled, on-call remedial maintenance, based upon the specific needs of ... - コンピューター用語辞典 - 従来の定期券入れに収納して用いることで自動改札機の利用に対応した定期券入れを提供することを目的とする。
To provide a commutation ticket holder that corresponds to the utilization of an automatic ticket gate machine by accommodating into a conventional commutation ticket holder. - 特許庁 - 複数の測定チャンネルや処理装置を使用せずに入力データの定期的なデータ処理と不定期なデータ処理とを実行する。
To execute periodical data processing and irregular data processing for input data, without using a plurality of measuring channels or processors. - 特許庁 - ネットワークを用いたサービスを含む商品販売システムにおいて、商品購入者が定期的に購入したい定期発売商品及び／又は定期購入商品の発注処理を簡便化し、商品購入者の定期購入を支援するシステムを提供することを目的とする。
To provide a system for simplifying ordering processing for periodic sales commodities and/or periodic purchasing commodities periodically purchased by a commodity purchaser to support periodic purchasing of the commodity purchaser in a commodity sales system including service using network. - 特許庁 - 本発明の課題は、各装置で設定された定期的な接続を行なう定期接続条件に従って実行される装置の定期接続に基づいて、装置を監視し異常を検出する稼動監視装置を提供することをを目的とする。
To provide an operation monitoring device which monitors a device and detects an abnormality based on periodical connection of a device executed according to periodical connection conditions for performing the periodical connection set in each device. - 特許庁 - 本発明の課題は、各装置で設定された定期的な接続を行なう定期接続条件に従って実行される装置の定期接続に基づいて、装置を監視し異常を検出する稼動監視装置を提供することを目的とする。
To provide an operation monitoring device for monitoring devices and detecting abnormality on the basis of the periodical connection of each device to be performed in accordance with a periodical connection condition for performing periodical connection set up in each device. - 特許庁 - 定期券データ及びＳＦデータを含む複合券が定期券の使用開始日をまたいで使用されたときのＳＦデータの処理を効果的に行う。
To effectively process SF data when a composite ticket including commuter ticket data and the SF data is used across a use start date of a commuter ticket. - 特許庁 - 定期券利用者が定期券を所持していない場合にも乗車することのできる乗車券発行システムを提供することを目的とする。
To provide a ticket issuing system for enabling a season ticket user to get on a train even when the user does not carry a season ticket. - 特許庁 - 定期講読紙の配達作業を効率的かつ正確に行える定期講読紙配達管理システムを提供する。
To provide a subscription paper delivering/managing system capable of efficiently and correctly performing delivery work of subscription paper. - 特許庁 - あるいは、ペーハ値が所定値になるように、定期的にまたは自動的にアルカリ溶液を加える。
Otherwise, an alkaline solution is periodically or automatically added so that the pH value becomes a prescribed value. - 特許庁 - 従業員が定期的に株を積み立てて、最終的には会社を左右できるようなプログラム
a program under which employees regularly accumulate shares and may ultimately assume control of the company - 日本語WordNet - 画像処理装置にて内容が定期的に更新される動的文書を作成する方法を実現する
To provide a method for producing a dynamic document whose content is updated periodically in an image processing apparatus. - 特許庁 - 自動的に定期的にハードディスクの空き残量を増加できるハードディスク装置を提供する。
To provide a hard disk device in which the remaining vacant amount of a hard disk is automatically and periodically increased. - 特許庁 - また、振動子１５を定期的に駆動すれば、前記電気的導通の不良を未然に防止できる。
Further, by periodically driving the vibrator 15, the defect in the electric conduction can be prevented. - 特許庁 - 教育及び訓練は、計画及びカリキュラムに基づいて定期的かつ効果的に行うこと。
Provide educational training chances to each member of personnel periodically and effectively, based on the educational training plans and curriculums. - 経済産業省
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 厚生労働省
- Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
