ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「持たない」を含む例文一覧(4062)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
81
82
次へ>
関数が副作用を
持たない
。
The function has no side effects.
- Tatoeba例文
関数が副作用を
持たない
。
Functions have no side effects.
- Tatoeba例文
この橋は長くは
持たない
だろう。
This bridge won't last long.
- Tatoeba例文
正味の電荷を
持たない
さま
having no net electric charge
- 日本語WordNet
約束、あるいは責任を
持たない
さま
having no commitments or responsibilities
- 日本語WordNet
共通の中心を
持たない
not having a common center
- 日本語WordNet
胴または主たる部分を
持たない
having no trunk or main part
- 日本語WordNet
鋭い縁または先端を
持たない
not having a sharp edge or point
- 日本語WordNet
更なる懸念を
持たない
さま
having no further concern with
- 日本語WordNet
永久のウエーブを
持たない
not having had a permanent wave
- 日本語WordNet
温かさまたは友好さを
持たない
lacking warmth or friendliness
- 日本語WordNet
裏地あるいは裏張りを
持たない
さま
not having a lining or liner
- 日本語WordNet
持たない
ふたかふたで覆われる
not having or covered with a lid or lids
- 日本語WordNet
識別マークを
持たない
さま
not having an identifying mark
- 日本語WordNet
生存または既知の母を
持たない
having no living or known mother
- 日本語WordNet
特に鋭い先端を
持たない
not having a point especially a sharp point
- 日本語WordNet
形態または形を
持たない
さま
not having form or shape
- 日本語WordNet
ほとんど重要性を
持たない
さま
having little importance
- 日本語WordNet
ほとんど部品を
持たない
さま
having few parts
- 日本語WordNet
細かい布地を
持たない
さま
not having a fine texture
- 日本語WordNet
ノッチを全く
持たない
さま
having no notches
- 日本語WordNet
特定の名前を
持たない
もの
an entity that is not named specifically
- 日本語WordNet
文字がセリフを
持たない
書体
a typeface in which characters have no serifs
- 日本語WordNet
1つの意味しか
持たない
1つの漢字
a Chinese character having only one meaning
- EDR日英対訳辞書
しっかりした考えを
持たない
人
a person whose thoughts lack firmness
- EDR日英対訳辞書
民族的な偏見を
持たない
人
a person who is not have racially prejudiced
- EDR日英対訳辞書
位階や官職を
持たない
平民
a person who is not a member of the nobility
- EDR日英対訳辞書
貧しくて衣服を
持たない
人
a person who has no clothes, due to poverty
- EDR日英対訳辞書
平凡な才能しか
持たない
人
a person of average ability
- EDR日英対訳辞書
生命がなく,生活機能を
持たない
もの
an inanimate object
- EDR日英対訳辞書
一定の形を
持たない
もの
something that is shapeless
- EDR日英対訳辞書
一定の形を
持たない
こと
to have no particular shape
- EDR日英対訳辞書
位階を
持たない
親王
in the past, a member of the Japanese Imperial family without political rank
- EDR日英対訳辞書
名ばかりで実権を
持たない
重役
a nominal director holding no real power
- EDR日英対訳辞書
手に何も
持たない
こと
the state of having nothing in the hands
- EDR日英対訳辞書
歴史を
持たない
国は幸せ
Happy is the country which has no history.
- 英語ことわざ教訓辞典
その箱は逆さに
持たない
で
Don't hold the box upside down.
- Eゲイト英和辞典
彼は基準を
持たない
男だよ。
He is a man with no standards.
- Tanaka Corpus
意志を
持たない
事が最悪の不利だ。
Having no will is the worst handicap.
- Tanaka Corpus
そんなに気を
持た
せ
ない
で。
Don't raise my hopes like that.
- Tanaka Corpus
この橋は長くは
持たない
だろう。
This bridge will not endure long.
- Tanaka Corpus
この牛乳は明日まで
持たない
。
This milk won't keep till tomorrow.
- Tanaka Corpus
より大きな値は意味を
持たない
。
makes it irrelevant.
- JM
現在は何も効果を
持たない
。
This option currently has no effect; it is present for Unix
- JM
施無畏(せむい)持物を
持たない
手。
Semui, the hand with no Jibutsu.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
幣殿を
持たない
神社もある。
Some shrines do not have a heiden structure.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼がそれほど興味を
持た
れ
ない
People are not that interested in him any more.
- 京大-NICT 日英中基本文データ
コア層を
持たない
薄型の配線板
THIN WIRING BOARD WITHOUT CORE LAYER
- 特許庁
ハウジングを
持たない
センサ構成
SENSOR CONFIGURATION WITHOUT HOUSING
- 特許庁
第二象限に産業を
持たない
。
No industry in 2nd Quadrant.
- 経済産業省
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
81
82
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
持たない