「片方」を含む例文一覧(1457)
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 29 30 次へ＞- 半円を引っ張った紐の先端を手元のところに鉤型を２つ作り片方は、引くと輪が半円となり二つ重なった状態になる。
Two hooks are provided at the end of the string to pull the loop, and when one of the hooks is pulled, the loop turns into two overlapped semicircles. - 特許庁 - ジオール化合物の片方の水酸基のみを選択的にモノスルホニル化する、モノスルホネート化合物の製造方法。
The method for producing the monosulfonate compound comprises selectively monosulfonylating only a single hydroxy group of a diol compound. - 特許庁 - 各熱電対２Ａ、２Ｂ、２Ｃ、２Ｄ…を構成する2本の金属線のうちの片方の金属線として、各熱電対に共通の金属線３を用いる。
For one of two metal wires constituting each of thermocouples 2A, 2B, 2C, 2D..., a metal wire 3 is used commonly to each thermocouple. - 特許庁 - レンズアレイ３４のセルレンズ３４ａの寸法が行方向または列方向の片方で均一である。
The dimension of the cell lenses 34a of a lens array 4 is uniform in one out of a row direction and a column direction. - 特許庁 - 片方の表面層が、ナイロン−６とナイロン−６６との共重合体からなり、しかも、該表面層は、含水処理された後に乾燥処理されている。
One side surface layer of this film comprises a copolymer of nylon 6 with nylon 66 and the surface layer is treated to contain water and subsequently dried. - 特許庁 - 片方のロープを引くことに依り雪をかきおろし、他方のロープを引くことに依り雪かき器具を引き上げる。
Snow is scraped down by pulling one rope, while the snow shovel is pulled up by pulling the other rope. - 特許庁 - 凹所はこれらを片方の端面にのみ設けかつこれらの凹所の深さ寸法をプレートの厚さ寸法より小さいものとすることができる。
The recessed parts are provided on the end face on one side only, and the depths of these recessed parts are smaller than the thickness of the plate. - 特許庁 - 仲介者２は、顧客、光ディスクメディアメーカーの片方もしくは両方から一定の料率に従った仲介手数料を受け取る。
The mediator 2 receives a mediation fee according to a fixed rate from one or both of the customer and the optical disk medium maker. - 特許庁 - 化学式（Ｉ）で示される構造単位を含み、少なくとも片方の面が、アセトンに対する耐性を有する含フッ素樹脂フィルムとする。
The fluorine-containing resin film includes a structural unit represented by chemical formula (I), and of which the surface of at least one side has resistance against acetone. - 特許庁 - 片方のアレルのRet遺伝子が障害されていることによって加齢性難聴の表現型を示す齧歯類遺伝子改変動物が提供される。
A rodent gene-modified animal shows a phenotype of aging hearing loss by lesion of one allele Ret gene. - 特許庁 - 別の態様では、アンテナ側に、両メディアの信号を片方づつ共通同軸ケーブル１０に流すための切換スイッチが設けられる。
In another embodiment, a changeover switch is provided in the antennas to deliver one each of both the media signals to the common coaxial cable 10. - 特許庁 - 少なくとも片方の端面に、周期性を持つ微細な凹凸形状１１〜１４を形成してなる光ファイバ１。
In the optical fiber 1, fine rugged shapes 11-14 having periodicity are formed on at least one end face. - 特許庁 - そして、設定された記録ヘッド位置に応じて、双方向記録モードと片方向記録モードを選択的に設定する。
A bidirectional recording mode and a one-direction recording mode are selectively set in accordance with the set recording head position. - 特許庁 - キャリア回収リール１４，１４’のキャリア収容空間２５，２５’を構成する二枚の支持板２２のうちの少なくとも片方を着脱自在とした。
At least one of two support plates 22 constituting carrier housing spaces 25 and 25' of the carrier recovery reels 14 and 14' is made attachable/detachable. - 特許庁 - アノードガスおよびカソードガスの片方の流路入口に連通する空間に加熱手段を設け、その熱により燃料電池を加熱する。
A heating means is installed at a space communicating with one of the passage entrances of anode gas and cathode gas to heat the fuel cell. - 特許庁 - 短片方向端部については畳縁６を被せ、畳縁６ごと側面から下面にかけて縫糸５で縫い付ける。
Tatami borders 6 are put on the ends in the breadthwise direction and sewed onto the side and the underside of the tatami mat with the sewing threads 5 together with the tatami facing. - 特許庁 - 更に第１又は第２の多層膜２Ａ，２Ｂの少なくとも片方に金属薄膜５を少なくとも一層挿入する。
Further, at least one layer of metal thin film 5 is inserted into at least half side of the first and the second multilayer films 2A, 2B. - 特許庁 - 長方形の布地（１）の向かい合う２つの長辺の両縁部に、一対のオープンファスナー（２）を片方ずつ取り付ける。
A pair of open fasteners (2) are attached to both edges of two opposed long sides of a rectangular cloth (1) one by one. - 特許庁 - 圧着ツールは、加工物の粘着力を除去するための弾力的な変形領域を有する圧着ダイの片方を含む。
The crimping tool includes one-half of crimping die having an elastically deformed region, in order to remove an adhesive force of the workpiece. - 特許庁 - トルマリン粉末２が、片方にかたよらぬようにシート状袋１を、幾つも似区切ってトルマリン粉末２を入れる。
The tourmaline powder 2 is put into several partitioned areas in the sheet shaped bag 1 in a way that the tourmaline powder 2 is not deviated to one side. - 特許庁 - さらには、片方向通信の放送により車載端末にバージョンアップの発生を通知することもできる。
Additionally, the notice of the revision may be sent also to the on-vehicle terminal 30 by unidirectional broadcasting. - 特許庁 - 自転車の片方の車輪が通過した後でもブレーキをかけることが可能で、安定して自転車の出し入れができる駐輪装置を提供する。
To provide a bicycle parking device capable of braking a bicycle even after one of wheels of the bicycle passes and capable of stably setting the bicycle on and out of it. - 特許庁 - 片方のヒンジ片３ａにより鋼球５を回動自在に保持せしめ、その鋼球５の一部を他方のヒンジ片３ｂと摺接可能に突出させる。
A steel ball 5 is rotatably held with a hinge piece 3a and a part of the steel ball 5 is projected slidably with the other hinge piece 3b. - 特許庁 - 制御部４５は、片方のヒータ７６を常時オン状態のベースヒータとし、他方のヒータ７７を切り替えヒータとして割り当てる。
A control part 45 allots the heater 76 of one side as a base heater that is made always ON state, and allots the heater 77 of another side as a heater for replacement. - 特許庁 - 送液ポンプＰ_１、Ｐ_２は、片方のみを運転ポンプとして稼動させ、他方は非常用の待機ポンプとする。
One of the liquid feed pumps P_1, P_2 is operated as an operating pump, and the other is used as an emergency stand-by pump. - 特許庁 - こうして片方向走査モードにより通常トナー量印刷よりトナー消費量が抑制されて潜像が形成される。
Thus, in a one-way scan mode, the latent image is formed by suppressing the amount of toner consumption as compared with that in normal toner amount printing. - 特許庁 - または、２つのアンテナからの信号の片方を大きく時間遅延させて１つの中間周波数に変換するように構成した。
In another way, one of signals from two antennas is delayed by a great time so that the signals are converted into a single intermediate frequency. - 特許庁 - 片方の電極６４がパターニングされており、表示領域内で電極６４が存在する箇所と存在しない箇所を有している。
One electrode 64 is patterned and a display area includes a place where the electrode 64 is present and a place where the electrode is absent. - 特許庁 - 内蔵ストロボ発光装置２５と外部ストロボ発光装置８のうちの片方を撮影に用いている間に他方を充電する。
While using one of the built-in stroboscope light-emitting device 25 and external stroboscope light- emitting device 8 for photographing, the other is charged. - 特許庁 - また、フォトカプラ６４２も片方向にしか信号を伝達しないので、主基板３１への信号入力をより効果的に防止できる。
Since the photocoupler 642 transmits the signal only in one direction, the input of signal to the main board 31 can be more effectively prevented. - 特許庁 - スペーサＳＰＣは２つの走査信号配線ＧＬ対の一方の対を構成する片方の上に設置される。
A spacer SPC is installed on one side of a pair of two scanning signal wiring GL pairs. - 特許庁 - 光フィルタ２６ａは、光変調器１８ａの出力光信号から光キャリア成分と片方のサイドバンド成分を抽出する。
An optical filter 26a extracts the light carrier component and one sideband component from an output optical signal of the optical modulator 18a. - 特許庁 - この際、該２本鎖DNAはプライマーの片方に重合性官能基を導入したオリゴDNAを用いて増幅されたものである。
In this case, the two-chain DNA is amplified by using oligo DNA by introducing a polymerizing functional group into one of a primer. - 特許庁 - 凹面に設けてある＋−電極がショートしない様、ストッパーは片方の電極側のみに設ける。
The stopper is formed only on one electrode side so as to prevent positive and negative electrodes formed on the concave face from being short-circuited. - 特許庁 - ここで、ビットマップデータを転送するインタフェースは、画像処理コントローラから印刷エンジンへの片方向転送である。
The interface used to transfer the bit map data provides one-way transfer from the image processing controller to the print engine. - 特許庁 - 片方向通信方式でデータ通信を行う送信システムにおいて、コストの低減を図ることのできる送信システムを実現する。
To achieve a transmission system capable of reducing a cost in a transmission system for performing data communication by a one-way communication system. - 特許庁 - ＣＤＭＡ方式移動通信システムにおいて、片方向通信が行なわれる場合に上り方向送信電力制御を行なう。
To perform uplink transmission power control when performing one-way communication in a CDMA mobile communication system. - 特許庁 - また、少なくとも片方の群の作業は２方向から行なえるようにし、そのうちの１方向を他方の群の作業方向と同じにする。
Then, the operation for at least either group is performed from two directions, one of which is made the same as an operation direction for the other group. - 特許庁 - また、重ね合わせ接続に供される端縁３１，３２をテーパ状にし、片方の端縁３１からはエポキシ樹脂層２を欠除する。
In addition, the edges 31 and 32 to be superposition-connected are tapered and one of the edges 31 is void of the epoxy resin layer 2. - 特許庁 - ストローの片方の開口部を閉塞してもう一方の開口部より小さな穴を設けたことを特徴とする表情筋強化ストロー。
This mimetic muscle strengthening straw is closed at one opening part of the straw and provided with a hole smaller than the other opening part. - 特許庁 - 特別図柄を２個備え、片方を優先的に表示する構成において、確変中の当りがあることを知らずに確変を終了させることを防ぐ。
To prevent a probability variation from being finished without knowing the presence of a win during the probability variation in a constitution having two special symbols and preferentially displaying one of them. - 特許庁 - 粘着シート１０には、その片方の側辺寄りの位置にこの側辺に沿った開封用のミシン目（切断可能線）１１が形成されている。
To the adhesive sheet 10, the perforation (the line capable of being cut) 11 for unsealing along its side is formed at a position a little close to its one side. - 特許庁 - トルマリンと有用バクテリア夫々片方では発現しない潜在効果を引き出すことができる健康リングを提供する。
To provide a health ring which can draw out not-solely-demonstratable synergistic effect of tourmaline and useful bacteria. - 特許庁 - より小型コンパクト化を図り、しかも、片方のポンプを運転しながら、他方のポンプのメンテナンスを行うことができるようにする。
To perform maintenance of the other pump while operating one pump by further achieving miniaturization and compactness. - 特許庁 - 輝度の低下および黒挿入期間が交流駆動サイクルの片方の極性に偏るのを防止することが可能な表示装置の提供。
To provide a display apparatus capable of preventing the reduction of luminance and the deflection of a black insertion period to one polarity of an AC driving cycle. - 特許庁 - その凹凸部の片方の表面に可撓性の絶縁材料をモールドしてボイドレスの良質の絶縁体にする。
A flexible insulating material is molded on one of the surfaces of the concavo-convex parts to make it a good-quality insulator without void. - 特許庁 - 片持ち式ドア２７は、ほぼ長方形の平面形状をもつドア基板部６０と、その片方の長辺に設けられた回転軸６１を有している。
The canti-lever type door 27 has a door base plate part 60 having an approximately rectangular flat surface shape; and a rotation shaft 61 provided on one long side. - 特許庁 - データカルーセルを用いてＩＰパケットを周期的に送り出し、無線片方向通信でのデータ誤りを補完する。
To periodically transmit an IP packet by using a data carousel, and to realize the supplement of any data error in wireless unidirectional communication. - 特許庁 - ミラーディスク装置において、片方のハードディスク装置に異常発生箇所が生じた場合の再構築を確実にする。
To ensure reconfiguration when abnormality occurs in one hard disk device in a mirror disk device. - 特許庁 - このストラップの片方は、折り返し１０が施してあり、その折り返しの長さを任意に調整可能とする。
One side of the strap 12 has a fold 10 and the length of the fold 10 can be arbitrary regulated. - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
