「片方」を含む例文一覧(1457)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ＞
  • イヤリングを片方失くしたんです。
    I lost an earring. - Tatoeba例文
  • もう片方の靴はどこにあるの？
    Where's your other shoe? - Tatoeba例文
  • ピアスの片方がなくなっちゃった。
    One of my earrings is missing. - Tatoeba例文
  • ピアスの片方をなくしちゃった。
    I lost one of my earrings. - Tatoeba例文
  • トムが私の片方の靴を盗った。
    Tom stole one of my shoes. - Tatoeba例文
  • 片方の足のそれぞれの側に
    with one leg on each side  - 日本語WordNet
  • 片方が前にまたは前方に
    with one side forward or to the front  - 日本語WordNet
  • 片方に傾ける、またはもたれさせる
    tilt or slant to one side  - 日本語WordNet
  • 彼は靴の片方を失くした
    he lost the mate to his shoe  - 日本語WordNet
  • 片方の目がつぶれているひと
    a person who has lost sight in one eye  - EDR日英対訳辞書
  • 2つあるべきもののうちの片方
    one thing out of two  - EDR日英対訳辞書
  • 片方の足しかないこと
    the condition of having only one leg  - EDR日英対訳辞書
  • 片方の足しかない人
    a person who has only one leg  - EDR日英対訳辞書
  • 一組の履物の片方
    one or the other of a pair of footwear  - EDR日英対訳辞書
  • 物の片方を削ぎ落とすこと
    the action of slicing off one side of something  - EDR日英対訳辞書
  • 片方を削ぎ落としたもの
    something with one side cut off  - EDR日英対訳辞書
  • 左右どちらか片方の手綱
    of reins, one side or part of those reins  - EDR日英対訳辞書
  • 片方の耳が聞こえないこと
    the condition of being deaf in one ear  - EDR日英対訳辞書
  • 片方の耳が聞こえない人
    a person who is deaf in one ear  - EDR日英対訳辞書
  • 両開きの戸の片方
    one door of a pair of double doors  - EDR日英対訳辞書
  • 2字から成る名の片方
    one of two Chinese characters that forms person's name  - EDR日英対訳辞書
  • 片方の側だけが流れること
    the condition of only side of something {progressing}  - EDR日英対訳辞書
  • 動物の器官としての,片方の肺
    one of the two lungs of an animal  - EDR日英対訳辞書
  • 飛行機の片方のエンジン
    the engine of one side of an aeroplane  - EDR日英対訳辞書
  • 袴の脚を通す部分の片方
    one side of the two sides of a pleated Japanese skirt  - EDR日英対訳辞書
  • 片方の人ばかりに贔屓である
    unfairly favouring one person over another  - EDR日英対訳辞書
  • 和裁において,身頃の片方
    one side of a kimono  - EDR日英対訳辞書
  • 対の車輪の片方がない車
    a car that is missing one of a pair of wheels  - EDR日英対訳辞書
  • (カーテンなどを)片方に寄せる
    to gather up a curtain  - EDR日英対訳辞書
  • 片方の端が上の方に上がる
    of the edge of one side to turn upward  - EDR日英対訳辞書
  • 駕篭などの片方を担ぐこと
    the act of carrying one side of a palanquin  - EDR日英対訳辞書
  • 片方の目しか見えないこと
    the condition of being blind in one eye  - EDR日英対訳辞書
  • 片方の目しか見えない人
    a person who is blind in one eye  - EDR日英対訳辞書
  • 片方の目が見えないこと
    the state of having one blind eye  - EDR日英対訳辞書
  • 片方の目が見えない人
    a person with one blind eye  - EDR日英対訳辞書
  • 片方に持ち手の付いている手樋
    a pail with a bail handle  - EDR日英対訳辞書
  • 一対になっている物の片方
    one of a pair  - EDR日英対訳辞書
  • 片方の腕がないこと
    the physical state of having only one arm  - EDR日英対訳辞書
  • 片方の足がないこと
    the physical state of having only one leg  - EDR日英対訳辞書
  • 対になっているものの片方
    either of two things that make up a pair  - EDR日英対訳辞書
  • 片方の目がつぶれている人
    a person who has only one eye  - EDR日英対訳辞書
  • どちらか片方の目をつぶりなさい
    Close either eye of yours. - Eゲイト英和辞典
  • 私のもう片方の靴はどこかしら
    Where is my other shoe? - Eゲイト英和辞典
  • もう片方は私がやりますね。
    Let me take care of the other one. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 片方の本は薄く、他方は厚い。
    One book is thin, and the other is thick.  - Tanaka Corpus
  • 片方の手には５本の指がある。
    We have five fingers on each hand.  - Tanaka Corpus
  • 彼女の片方の靴が脱げました。
    One of her shoes dropped off.  - Tanaka Corpus
  • 彼は片方の眼が見えない。
    He is blind in one eye.  - Tanaka Corpus
  • 彼は片方の目が不自由だ。
    He is blind in one eye.  - Tanaka Corpus
  • その犬は片方の目が見えない。
    The dog is blind in one eye.  - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ＞

例文データの著作権について