「驚く」を含む例文一覧(623)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ>
  • あなたは寿司の美味しさに驚くでしょう。
    You'll be amazed at the deliciousness of sushi. - Weblio Email例文集
  • その実験結果は驚くべきものだった。
    The results of that experiment were surprising. - Weblio Email例文集
  • 彼の英語の吸収の早さに驚く
    I am surprised at how fast he takes in English. - Weblio Email例文集
  • あなたはそれに驚くのも無理はない。
    It's understandable for you to be surprised at that. - Weblio Email例文集
  • 私はこれは驚くべきことだと思う。
    I think that this is very surprising. - Weblio Email例文集
  • あなたはそれに驚くに違いない。
    I am sure that you will be surprised of it. - Weblio Email例文集
  • その結果は驚くべきものであった。
    The results of that was something you should be surprised with. - Weblio Email例文集
  • その実験の結果は驚くべきものでした。
    The results of that experiment were shocking. - Weblio Email例文集
  • ドレスを着たあなたは、驚くほど美しい。
    You in that dress looked so shockingly beautiful. - Weblio Email例文集
  • イグルーの中は驚くほど暖かった。
    It was surprisingly warm in the igloo.  - Weblio英語基本例文集
  • それらの写真は驚くほど美しかった。
    The photos were astoundingly beautiful.  - Weblio英語基本例文集
  • 驚くべきことには彼は困難を克服した.
    Amazingly (enough), he overcame the difficulty.  - 研究社 新英和中辞典
  • それはまったく私には驚くべきことだった.
    It was really astonishing to me.  - 研究社 新英和中辞典
  • どうやって君がそれをやってのけたのかと驚くばかりだ.
    I marvel how you managed to do it.  - 研究社 新英和中辞典
  • 人種と言語の驚くべき混合体.
    an amazing mixture of peoples and tongues  - 研究社 新英和中辞典
  • その国は日本と驚くほどの類似点がある.
    The country has striking parallels with Japan.  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼の(予想外の)進歩に驚くだろう.
    You will be surprised at [by] his progress.  - 研究社 新英和中辞典
  • あんな男が選ばれたとは驚くべきことだ.
    It's surprising that a man like that was [should be] elected.  - 研究社 新英和中辞典
  • 驚異の念でいっぱいである, 非常に驚く.
    be filled with wonder  - 研究社 新英和中辞典
  • ジェーンの厚かましさ[あのふるまい]にはまったく驚くよ.
    I just can't get over Jane's cheek [Jane behaving like that].  - 研究社 新英和中辞典
  • その白いがけは驚くほど鮮明に見えた.
    The white cliffs showed up with surprising clearness.  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼の世間を知らなさ加減には驚く.
    How little he knows of the world!  - 研究社 新和英中辞典
  • 彼はこれしきのことで驚くものか.
    He is the last man to be disconcerted by such a trifling matter.  - 研究社 新和英中辞典
  • 彼の反応の迅速な事は驚くばかりだ.
    The swiftness [speed] of his reactions is amazing.  - 研究社 新和英中辞典
  • ワシやタカの類は驚くほど遠目がきく.
    Eagles and hawks can see for amazing distances.  - 研究社 新和英中辞典
  • 近ごろまんが本に読みふける大人が驚くほど多い.
    It is surprising how many adults nowadays seem to be engrossed in reading comics.  - 研究社 新和英中辞典
  • 彼女は驚くほど自然にしかも優雅に踊った.
    She danced with marvellous natural grace.  - 研究社 新和英中辞典
  • 彼の名を聞いたばかりで皆驚くだろう
    They will be surprised at the mere mention of his name.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼の名を聞いたばかりで驚くだろう
    His very name would astonish them.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼の名を聞いたばかりで驚くだろう
    They would be astonished at the mere mention of his name  - 斎藤和英大辞典
  • 彼の名を聞いただけで皆驚くだろう
    They will be astonished at the mere mention of his name―(他動詞構文にすれば)―His very name would astonish them.  - 斎藤和英大辞典
  • 酸素療法の効果は驚くべきものあり
    Oxypathy does wonders.  - 斎藤和英大辞典
  • 最近の航空術の進歩驚くべきものあり
    Aviation has made wonderful progress of late.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼の助かったのには実に驚く
    I am astonished at his escape―(他動詞構文にすれば)―His escape astonishes me.  - 斎藤和英大辞典
  • 君がこのことを知らないとは驚く
    I am surprised that you should not know it―(他動詞構文にすれば)―Your ignorance surprises me.  - 斎藤和英大辞典
  • あれで英語が得意だというから驚くじゃないか
    Is it not surprising that he should pride himself on his English?  - 斎藤和英大辞典
  • 僕の驚くのは彼の大胆不敵さ加減だ
    What surprises me is his audacity.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼の成功したのに驚くに足らぬ
    It is no wonder that he should have succeeded  - 斎藤和英大辞典
  • 彼の成功したのに驚くに足らぬ
    His success is not to be wondered at.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼の学問は別に驚くことはない
    His scholarship is nothing to wonder at.  - 斎藤和英大辞典
  • あれで自分では美人のつもりだから驚く
    She fancies herself to be beautiful.  - 斎藤和英大辞典
  • 酸素治療法の効果は驚くべきものあり
    Oxypathy has done wonders.  - 斎藤和英大辞典
  • 航空術の進歩実に驚くべきものあり
    Aeronautics has made wonderful progress.  - 斎藤和英大辞典
  • 万一彼があなたに会えば、彼は驚くだろうに。
    Should he see you, he would be surprised. - Tatoeba例文
  • 万一彼があなたに会えば、彼は驚くだろうに。
    If he saw you, he'd be surprised. - Tatoeba例文
  • 万一、君が結婚したと聞けば、彼はとても驚くだろう。
    If he could hear of your marriage, he will be very surprised. - Tatoeba例文
  • 万一、その事実を知ったら彼はひどく驚くだろう。
    Should he know the fact, he would be astonished. - Tatoeba例文
  • 彼女の足で書ける能力は驚くべきことだ。
    Her ability to write with her foot is amazing. - Tatoeba例文
  • 彼女がいかに世間を知らないか驚くほどだ。
    It is surprising how little she knows of the world. - Tatoeba例文
  • 彼はとても驚くべき想像力を持っている。
    He has a very surprising fancy. - Tatoeba例文
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France