「Alert」を含む例文一覧(947)

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 次へ＞
  • While activating the application downloaded from a web server, an arbitrary key is pressed in an emergency to transmit an alert buzzer.
    ＷＥＢサーバーよりＤＯＷＮＬＯＡＤした当該アプリケーションを起動しておき、非常時に任意のキーを押下することにより、警報ブザーを発信する。 - 特許庁
  • This method includes a step for combining one or more object detection range values, an object relative velocity value and a host vehicle velocity value to identify an alert.
    １つ以上の物体検出距離値、物体相対速度値、およびホスト乗り物速度値を組み合わせて、警告を特定するステップを含んでいる。 - 特許庁
  • To provide a multifunction water stop cock for water supply capable of providing alert, agile, and secure operation at the time of return prevention and simplifying the exchange work of valve element packings when the valve element packing is worn.
    逆止防止時の作動が俊敏、かつ確実で、弁体パッキンの損耗時の取替え作業が簡単な水道用多機能止水栓を提供する。 - 特許庁
  • To provide a vehicular emergency alert device capable of switching to an auxiliary power supply at early timing while suppressing increase in cost, weight and the like.
    補助電源への切り替えを早期に行うと共に、コストや重量等の増大を抑制することが可能な車両用緊急通報装置を提供すること。 - 特許庁
  • The illumination source can further comprise an alerting system operable to alert a user to replace the illumination source if the ignition pulse fails to ignite the illumination source.
    照明源は、さらに、点灯パルスが照明源を点灯に失敗した時、ユーザーに照明源を交換するように警告できる、警告装置を備えている。 - 特許庁
  • As the Imperial Palace, the venue of enthronement ceremony, was adjacent to Doshisha Imadegawa-kochi, the authority of university was on full alert during the period of enthronement ceremony.
    即位式典の場所である御所は、同志社今出川校地に隣接しており、大学当局は即位式の間、全学あげて構内の警備をしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In a fourth embodiment, the connection center is configured so as to execute an outbound instant messaging campaign or an outbound instant messaging alert to the customer.
    もう１つの実施形態で、連絡センタは、顧客とのアウトバウンド・インスタント・メッセージング・キャンペーンまたはアウトバウンド・インスタント・メッセージング・アラートを実行するように構成される。 - 特許庁
  • To find the fraudulent outflow of contents to an external network at the point of time of the outflow, to prevent the fraudulent outflow of the contents and to alert a user to it.
    コンテンツが外部ネットワークに不正に流出する時点で発見し、コンテンツの不正流出を防止し、その旨をユーザに警告することを目的とする。 - 特許庁
  • The processor may provide an alert to the device of the user if the current power consumption value of the technology component is not within the threshold of the baseline power consumption value.
    プロセッサは、技術コンポーネントの現在の電力消費値が、基準電力消費値の閾値内でなければ、ユーザのデバイスに通知を提供するとよい。 - 特許庁
  • To educate a user about a type of a shot based on an image grammar, and to alert in real time to a camera work of the user during photographing by a video camera.
    映像文法に基くショットの型をユーザの身に付けさせると共に、ビデオカメラの撮影時に、ユーザのカメラワークに対して、リアルタイムに注意を喚起する。 - 特許庁
  • METHOD OF DISPLAYING REAL-TIME SERVICE LEVEL PERFORMANCE, BREACH, AND GUARANTEED UNIFORMITY WITH AUTOMATIC ALERT AND PROACTIVE REBATING FOR UTILITY COMPUTING ENVIRONMENT
    ユーティリティ・コンピューティング環境の、自動アラートおよび率先リベートを伴うリアルタイム・サービス・レベル・パフォーマンス、違反、および保証された均一性を表示する方法。 - 特許庁
  • One day, Kaoru found out about this secret when the messengers of Kaoru and Nioumiya came across each other in Uji and since then, the Uji residence was put on security alert by Kaoru.
    ある日、宇治で薫と匂宮両者の使者が鉢合わせしたことからこの秘密は薫に知られ、宇治の邸は薫によって警戒体制が敷かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Secrecy was promoted because karate practitioners had to be alert to Satsuma officers stationed in the Ryukyu Kingdom and because they wanted to avoid 'kake-dameshi' (tests of strength) in challenges by street fighters.
    こういった秘密主義は、薩摩の在番役人を警戒する必要があったためであり、また「掛け試し」などの挑戦を避けるためでもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a user-friendly operation device enabling confirmation of operation-related information on a heat source machine even when an emergency earthquake alert is being informed.
    緊急地震速報の報知中であっても、熱源装置の運転関連情報を確認することができる、使い勝手の良好な操作装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an alarm apparatus for the timing of dipping up toilets capable of inexpensively and highly reliably issuing an alert for dipping-up timings without having to substantially modify an existing toilet.
    既設のトイレを大幅に改造することなく安価に、信頼性の高い汲み取り時期の警告を報知できるトイレの汲み取り時期警報装置の提供。 - 特許庁
  • To provide detailed operation of a transmitter and a receiver capable of minimizing delay in reproduction of an emergency earthquake alert transmitted by digital broadcasting.
    デジタル放送によって伝送される緊急地震速報を極力遅延なく再生することが可能な送信装置や受信装置の詳細動作を提供する。 - 特許庁
  • To provide a function for canceling a drop alert notifying that a corded remote calling button is dropped from an intercom slave unit having the corded remote calling button, after confirming that the corded remote calling button is connected or whether the remote calling button is normally functioned, when canceling the drop alert in the intercom slave unit having the corded remote calling button.
    コード付遠隔呼出ボタンを有するインターホン子機において、該コード付遠隔呼出ボタンがインターホン子機から脱落したことを報知する脱落警報を解除する際に、該コード付遠隔呼出ボタンの接続や遠隔呼出ボタンが正常に機能するかを確認した後、該脱落警報を解除する機能を提供する。 - 特許庁
  • When the terminal voltage detected by the first terminal voltage sensor is less than a first threshold voltage, the control means causes the alert means to generate a first alert, and drives the refrigerator-freezer by the power from the automobile battery instead of the refrigerator-freezer-dedicated battery.
    制御手段は、第１の端子電圧センサによって検出された端子電圧が第１の閾値電圧未満となった際に警告手段によって第１の警告を発生すると共に冷蔵／冷凍機専用バッテリに代えて自動車用バッテリからの電力により冷蔵／冷凍機を駆動するように構成されている。 - 特許庁
  • An emergency on-demand portable medical record system (300) includes a near-field communication (NFC) medical alert device storing a patient identifier, and an NFC retrieval device (340), engaged with the medical alert device in a relationship of near-field communication in order to retrieve the patient identifier from the NFC storage device (330).
    緊急オン・デマンド携帯型医療記録システム（３００）は、患者識別子を記憶している近距離場通信（ＮＦＣ）可能な医療警報装置と、ＮＦＣ記憶装置（３３０）から患者識別子を検索するために前記医療警報装置と近距離場通信関係に係合するＮＦＣ検索装置（３４０）とを含む。 - 特許庁
  • Furthermore, a means is provided which waits for the setting input from an alert-state setting means, in response to the display of information showing the absence of remaining persons, on the display means and sets an alert state wherein an alarm signal is issued by a detection signal of a crime prevention sensor, in response to the input of setting input.
    さらに、残留者が居ないことを示す情報が表示手段に表示される場合、警戒状態設定手段からの設定入力待ちとし、設定入力が入力されると、防犯センサの検知信号により警報信号が発報される警戒状態に設定する手段を備える。 - 特許庁
  • To provide a drive support device surely alerting a driver to be alerted while unnecessary alert is not made.
    不要な注意喚起を行わないようにしながらも、運転者が注意喚起を必要とする場合には、確実に注意喚起を行うことができる運転支援装置を提供すること。 - 特許庁
  • If the user falls on the ground, the motion sensor in the walking stick detects the falling, and the microcomputer program determines to automatically light the light emitting diode and sound a buzzer so as to alert the surroundings.
    使用者の動きを杖内部のモーションセンサーで感知し、マイコンプログラムにより杖に内蔵された発光ダイオードを自動的に点灯させ視認性の向上を図る。 - 特許庁
  • Furthermore, in the crowd mode, the small-sized terminal 2 issues an auxiliary alert warning risk of the mobile phone to be lost or stolen, if the identification code can not be authenticated.
    また、小型端末２は、人ごみモードにおいて、識別コードを認証できない場合に携帯電話の紛失又は盗難の危険性を警告する予備警報を発出する。 - 特許庁
  • If it is determined that the obstacle exists in the dead angle region, the determining means 33 outputs an alert sound, etc., from a loud-speaker 35 to call attention to the driver 8.
    そして、死角領域内に障害物が存在すると判定した場合には、スピーカ３５から警告音等を出力することによって、運転者に対して注意を促す。 - 特許庁
  • A warning light device 38 actuatable in conjunction with a turn signal system of an automobile so as to alert adjacent vehicles of an anticipated turn, is incorporated in the external rear view mirror device.
    自動車のターンシグナル系統に対し予想されるターンを隣接する車両に警報するように作動可能な警戒灯装置３８を、外部リヤビューミラー装置に組込んだ。 - 特許庁
  • To provide a printing device and a control method of the printing device, capable of displaying an alert message according to a usage environment estimated from a detected error, to a user.
    検知されたエラーから推測される使用環境に応じたアラートメッセージをユーザーに表示することが可能な印刷装置及び印刷装置の制御方法を提供する。 - 特許庁
  • An alert determining means 33 generates a dead angle region of a sight line of a driver 8, based on a detection result in a sight line direction from a sight line detection means 31.
    警告判定手段３３は、視線検出手段３１による視線方向の検出の結果に基づいて、運転者８の視線の死角領域を割り出す。 - 特許庁
  • When a driver indicates to change the operation mode of an ECU 2 toward the alert mode using the cellphone 7, the indication is transmitted to the ECU 2 via a management center 72.
    ドライバが携帯電話７から、ＥＣＵ２の動作モードを警戒モードへ変更するよう指示すると、その指示が管理センタ７２を介してＥＣＵ２へ送信される。 - 特許庁
  • When the separation pad 8 is worn and the distance L is changed and the worn amount e1 and e2 reaches corresponding threshold values, an alert is output informing that the separation pad 8 is worn.
    分離パッド８が摩耗することによって距離Ｌが変化し、その摩耗量ｅ１，ｅ２が対応する閾値に達したときに、分離パッド８が摩耗した旨の警告を発する。 - 特許庁
  • About 12,000 torch bearers will visit more than 1,000 communities across Canada, including Alert, just 817 kilometers from the North Pole.
    約１万2000人の聖火ランナーがカナダ各地で1000以上のコミュニティーを訪れる予定となっており，その中には北極点からわずか817キロのところにあるアラートも含まれる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The character processing system uses morpheme analysis, registered character strings, dictionaries, and consistency with registered data, when determining whether an alert is to be carried out.
    アラートを行うか否かを判定する際には、形態素解析や、既登録文字列や、辞書や、既に登録されたデータとの整合性などを活用することを特徴とする。 - 特許庁
  • The voice alert can also be configured to report at least one of a sum, an average, the maximum or the minimum of the power consumption in a time zone.
    また、ある時間帯における消費電力の合計、平均、最大値、又は最小値のうちの少なくとも１つを報告するような構成にすることができる。 - 特許庁
  • To make a driver reliably recognize presence of a moving object approaching one's own vehicle from the driver's blind spot while maintaining the driver's alert feeling to dangerous objects.
    危険物体に対するドライバーの警戒感を維持しつつ、ドライバーの死角から自車両に接近する移動物体の存在をドライバーに対して確実に認識させること。 - 特許庁
  • To extract transmission data (a variable) to be synchronized in a programming step and put out an alert when expected data (a variable) is not correctly transmitted.
    プログラミングの段階で同期すべき伝送データ（変数）を抽出し、期待するデータ（変数）が正確に伝送されない場合に警報を出すことができるようにする。 - 特許庁
  • To provide a mobile terminal apparatus and a method for controlling the alert operation thereof which can prevent influences on the surroundings and leakage of individual information without impairing convenience.
    利便性を損なわずに、周囲への影響や個人情報の漏洩を防止可能な携帯端末装置及びその着信報知動作制御方法を提供する。 - 特許庁
  • She was on the way with Toshinaga to visit her father Nobunaga, as they were called by him, but when she received an alert over the Honnoji Incident (the raid on the Honno-ji Temple in 1582, in which Nobunaga ODA was killed), she fled for refuge counting on Owari Arako, the former estate of the Maeda Family.
    父・信長に呼ばれ利長と共に本能寺を目指していたが途中で本能寺の変の急報を聞き、前田家の旧領尾張荒子に逃げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The residual values can also be tested for alert (non-zero) conditions (927), and patterns (914) of alerts thus generated are analyzed for failure mode signature patterns (916).
    残余値はまた、アラート（０でない）条件についてテストすることもでき９２７、このように生成されたアラートのパターン９１４を、故障モードサインパターン９１６に対して分析する。 - 特許庁
  • The UN's new Global Impact Vulnerability Alert System will help our efforts to monitor the impact of the crisis on the most vulnerable.
    国連の新たなグローバル・インパクト及び脆弱性に関する警戒システムは、最も脆弱な人々への危機による影響を監視するための我々の努力を支援する。 - 財務省
  • A safety switch 18 of shaft doors 8, 10 is disposed so as to detect an alert condition before the dangerous condition is reached in addition to a safe condition and a dangerous condition.
    シャフトドア８，１０の安全スイッチ１８を、安全な状態および危険な状態のみならず、危険な状態に達する前の警戒状態をも検出可能なものとする。 - 特許庁
  • To provide a game machine by which the decline of a working rate due to standby on the alert is suppressed and the time and labor of monitoring by a person in charge are reduced.
    異常警報を発した状態で待機することによる稼働率の低下を抑えるとともに、係員の監視の手間を軽減することができる遊技機を提供する。 - 特許庁
  • To provide a broadcast warning system which automatically gives information on data related to dam discharge or alert and is shared with a plurality of dams, thereby reducing a cost.
    ダムからの放流や警戒体制に関するデータの通知通報の自動化を図ると共に、複数ダムとの共通化等を図ることにより、低コスト化を実現させる。 - 特許庁
  • To provide a method and device for monitoring reactor output, that can quickly and precisely grasp the alert generation state of the reactor output.
    本発明の目的は原子炉出力の警報発生状態を迅速かつ的確に把握することのできる原子炉出力監視方法および装置を提供することにある。 - 特許庁
  • If the application is not in use even a given time after the alert, the clients 10 next end the application and send an application end notification to the server 20.
    クライアント１０はさらに、警告から所定時間を経てもアプリケーションが使用されていない場合にアプリケーションを終了させ、アプリケーション終了通知をサーバ２０へ送る。 - 特許庁
  • A control part of a cellular phone 100 which is one embodiment of the portable communication terminal implements an alert method by which the reception of mails yet to be received is reported to the user.
    携帯通信端末の一態様である携帯電話１００の制御部は、未受信メールの受信状況を利用者に通知する着信通知方法を実行する。 - 特許庁
  • After you set the logging or alerting conditions and the BPEL process is executed, specified expression values are written to the server log file or an alert is sent to the user, depending on the log level.
    ログと警告の条件を設定して BPEL プロセスを実行すると、ログレベルに応じて、指定した式の値がサーバーログファイルに書き込まれるか、ユーザーに警告が送信されます。 - NetBeans
  • It is said that the Navy planned to move the Headquarter of the third Air Corps of the Aviation Fleet to Yanagimoto, since the Navy was on the alert for the landing on Ki Peninsula in the homeland defense war.
    本土決戦時に紀伊半島への上陸を警戒した海軍は、航空艦隊第三航空艦隊司令部を柳本に進出する計画を持っていたといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A. In cases where the alert is issued during business hours, supervisors shall request the securities companies, etc., to suspend over-the-counter services.
    イ．営業時間中に警戒宣言が発せられた場合には、証券会社等において、営業所又は事務所の窓口における業務を停止するよう要請する。 - 金融庁
  • As I told you earlier, the request was issued as an alert in response to the recent series of system problems.
    先ほど申し上げましたように、このところ大変こういった不具合、システム障害が発生しておりますので、改めて注意を喚起するためお配りをしたものでございます。 - 金融庁
  • When the phone number included in the receiving incoming phone signal is the number registered by a phone number identification means 11 in advance, the security device releases the alert mode.
    セキュリティ機器が受信する電話着信信号に含まれる電話番号が電話番号判別手段１１で予め登録された番号であれば、警戒モードを解除する。 - 特許庁
  • To solve the conventional problem wherein tape exchange is not performed without tape failure alert notification or recognition of the exchange on a manager side when exchanging a backup-acquired backup tape.
    従来バックアップ取得したバックアップテープを交換する際、テープ障害アラート通知や管理者側が交換の認識を持たなければテープ交換が行なわれない。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 次へ＞

例文データの著作権について