「All-In」を含む例文一覧(41639)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 832 833 次へ＞
  • You see it in all interesting art today, in all
    今日のあらゆる 面白いアートや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But, all in all, the prognosis is good.
    全般的に見て予後は良い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Life is all in all.
    生命はかけがえのないものだ。 - Tanaka Corpus
  • All in all the novel was a success.
    小説はまず成功だった。 - Tanaka Corpus
  • Life is all in all.
    生命はかけがえのないものだ。 - Tatoeba例文
  • All in all, the novel was a success.
    小説はまず成功だった。 - Tatoeba例文
  • There are 139 apartments in all.
    全部で139戸ある。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In 40% of all city trains.
    市内電車の40% - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Milk's in the fridge. all right.
    ミルクは冷蔵庫 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right, get in.
    いいよ、乗りたまえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In a real way. all right.
    本当の意味で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All in one location?
    それが1箇所にか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All units, move in!
    全員 中に入れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Skiing is all the rage [in great vogue].
    スキーが盛んだ. - 研究社 新和英中辞典
  • He is all in a glow.
    満面火のよう - 斎藤和英大辞典
  • in sunshine or in rain―rain or shine―in all weathers
    照り降り共に - 斎藤和英大辞典
  • In defiance of all difficulties.
    万難を排して。 - Tanaka Corpus
  • all of the chapters in a given written work
    全ての章 - EDR日英対訳辞書
  • all in a fluster
    すっかりあわてて. - 研究社 新英和中辞典
  • all the things in the universe
    宇宙の万物 - EDR日英対訳辞書
  • Moderation in all things.
    万事に中庸を - 英語ことわざ教訓辞典
  • to do all one can―do the best in one's power―do one's best―do one's utmost
    身を尽す - 斎藤和英大辞典
  • All right, well, listen. you have a great time in sweden, all right?
    まあ スウェーデンでがんばれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, all in all, nothing changed.
    結局 何も変わらないんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Work is all in all to me.
    わたしには仕事が一番です。 - Tanaka Corpus
  • Work is all in all to me.
    わたしには仕事が一番です。 - Tatoeba例文
  • in Japanese culture, the spirits that are believed to dwell in all things
    万物の魂 - EDR日英対訳辞書
  • She is all in all to him.
    彼女は彼にとっては全てだ。 - Tanaka Corpus
  • She is all in all to him.
    彼女は彼にとっては全てだ。 - Tatoeba例文
  • I'll put in my all.
    ベストを尽くします。 - Weblio Email例文集
  • In which all of the characters
    キャラクターすべてが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's her game in all this?
    彼女の狙いは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm still in shock about all of it.
    まだショックだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right, you guys, get in your rooms.
    自分の部屋へ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We are all in agreement then.
    じゃ全員同意 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right, everybody, orders are in.
    よし皆 命令だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're all in this together.
    これで一緒だね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right if I come in?
    入ってもいいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Five hours all in.
    5時間は開いてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right, we gotta call this in!
    通報しなきゃ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right. what is in the safe?
    金庫の中身は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can all come back in now.
    皆、入っていい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • in every nook and corner―everywhere―all over―throughout
    残る隈無く - 斎藤和英大辞典
  • There is all the difference in the world between the two
    霄壌の差あり - 斎藤和英大辞典
  • Moderation in all things.
    何事にも中庸。 - Tanaka Corpus
  • Moderation in all things.
    何事にも中庸。 - Tatoeba例文
  • all the paragraphs in a given written work
    全ての段落 - EDR日英対訳辞書
  • all of Hokkaido Island in Japan
    北海道全体 - EDR日英対訳辞書
  • All is fair in love and war.
    恋は仕勝ち - 英語ことわざ教訓辞典
  • We're all in agreement .
    皆同じ意見です - Eゲイト英和辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 832 833 次へ＞

例文データの著作権について