「Approach」を含む例文一覧(6854)

＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 137 138 次へ＞
  • We need a carrot-and-stick approach.
    われわれは飴とムチの手法が必要だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • My initial approach was far to narrow.
    最初のアプローチは あまりにも狭過ぎた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes, yes, I think I see how we should approach it.''
    ああそうだ、こうやればよさそうだな」 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』
  • 1. An approach lights shall be either precision approach lighting system or simplified approach lighting system. It should be noted, however, that, in the case of a runway for an aircraft performing a precision approach in its instrument landing, the precision approach lighting system shall be employed.
    （一）　標準式進入灯又は簡易式進入灯のいずれかによること。ただし、精密進入を行う計器着陸用滑走路に係るものにあつては、標準式進入灯によらなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • DEVICE AND METHOD FOR ESTIMATING CLOSEST APPROACH ORBIT
    最近接軌道推定装置及び方法 - 特許庁
  • VEHICLE APPROACH NOTIFICATION APPARATUS FOR MOTORCYCLE
    電動二輪車の車両接近告知装置 - 特許庁
  • FLEXIBLE APPROACH FOR REPRESENTING DIFFERENT BUS PROTOCOLS
    異なるバスプロトコルを示す柔軟なアプローチ - 特許庁
  • The approach of your research is good.
    あなたの研究のアプローチは優れています。 - Weblio Email例文集
  • An inscribed circle and a circumcircle, tangential at this approach terminal position, are formed into an approach route.
    このアプローチ終点位置で接する内接円、外接円を生成してアプローチ経路とする。 - 特許庁
  • 1) Checkpoints for Institutions in Case of The Use of The Basic Indicator Approach and The Standardized Approach
    【基礎的手法及び粗利益配分手法を採用している場合の検証項目】 - 金融庁
  • DESTINATION STATION APPROACH NOTIFICATION SYSTEM, PORTABLE TERMINAL, DESTINATION STATION APPROACH NOTIFICATION METHOD AND PROGRAM
    降車駅接近通知システム，携帯端末，降車駅接近通知方法およびプログラム - 特許庁
  • These factors call for a multi-sectoral approach.
    このため、マルチセクターの取組みが必要です。 - 財務省
  • APPROACH-DIRECTION DISPLAY OF AUTOMATIC TICKET GATE DEVICE
    自動改札装置の進入方向表示 - 特許庁
  • To provide a vehicle approach warning system for warning a candidate of vehicle approach.
    対象者に対して車両接近を警告する車両接近警告システムを提供する。 - 特許庁
  • PRECISION APPROACH RADAR AND RADAR CONTROL METHOD
    精測進入レーダ及びレーダ制御方法 - 特許庁
  • APPROACH STRUCTURE FOR GRADE SEPARATED CROSSING, AND CONSTRUCTION METHOD OF APPROACH STRUCTURE FOR GRADE SEPARATED CROSSING
    立体交差用アプローチ構造物、及び、立体交差用アプローチ構造物の築造方法 - 特許庁
  • The approach employed in this analysis was as follows.
    この分析には以下のアプローチがとられた。 - Tanaka Corpus
  • This approach suffices for informal projects,
    これは、略式のプロジェクトでは十分ですが、 - JM
  • Kotozaka slope (approach to the temple): One of the 12 Beauty Spots of Uji.
    琴坂（参道）-宇治十二景の1つ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is the difference between the "capitalization approach" and the "qualitative evaluation approach" in the evaluation of intellectual assets.
    これが知的資産評価についての「資産化アプローチ」と「定性評価アプローチ」の差である。 - 経済産業省
  • We also brought this quickacting approach
    私たちは この即効性の高いアプローチを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And probably the best example of our new approach
    私たちの新しいアプローチの 良い例は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Until we approach 3 pixels, no hesitations please
    接近3ピクト するまでってちゅーちょだ やん☆ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From the way you approach to me
    貴様のほうから わしに近づいてくるとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I took a more conceptual approach to the valentine.
    もっと概念的なアプローチを取りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, when you approach these animals
    あなたがこうした動物にアプローチするとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And if you take our approach, for example
    例えば、私たちの蚊に対するアプローチと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now another approach to better passwords, perhaps
    良いパスワードを作るもうひとつの方法は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And so this approach holds
    このアプローチは 私たちが創意を持ってやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Took the approach that you two have made
    お二人が築き上げてきた道に従えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Never approach me if i'm not expecting you!
    思ってもないのに 近づくんじゃないよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can call it the engineering approach
    我々は「工学」的アプローチと呼んでますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And more on design thinking as an approach
    デザイン思考という手法に注目すれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a systematic and scientific approach
    整然とした科学的手法をとりますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you approach me that way i'm going to be startled.
    あんな風に近づかれたら驚くわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And after having gone from a single approach to art
    たった一つの技法から 離れることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is a threeprong approach to determining the amount of funding a particular...
    資金量を決定する3極法が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Another important aspect of this approach
    このアプローチの もう1つの重要な側面は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You are not allowed to approach within three ri of the Imperial capital.
    帝都三里以内に入るを許さず - 斎藤和英大辞典
  • No one can approach him in wideness of knowledge.
    博識の点で彼に及ぶものはいない。 - Tanaka Corpus
  • The approach of spring brings warm weather.
    春の接近は暖かい天候をもたらす。 - Tanaka Corpus
  • This road is the only approach to the city.
    その市に入る道はこの道路しかない。 - Tanaka Corpus
  • Sando (an approach to the temple or shrine) of Kasuga-taisha Shrine site
    春日大社参道会場（14日のみ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The approach employed in this analysis was as follows.
    この分析には以下のアプローチがとられた。 - Tatoeba例文
  • a skeptical approach to the nature of miracles
    自然の奇跡に対して懐疑的な考え - 日本語WordNet
  • No one can approach him in wideness of knowledge.
    博識の点で彼に及ぶものはいない。 - Tatoeba例文
  • The approach of spring brings warm weather.
    春の接近は暖かい天候をもたらす。 - Tatoeba例文
  • This road is the only approach to the city.
    その市に入る道はこの道路しかない。 - Tatoeba例文
  • passage leading toward the entrance of a building, called approach
    敷地の出入口から玄関までの間 - EDR日英対訳辞書
  • to approach someone with whom one has fallen in love
    (ある人を)恋しく思って近くへ寄る - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 137 138 次へ＞

例文データの著作権について