「Back In」を含む例文一覧(33362)

＜前へ 1 2 .... 61 62 63 64 65 66 67 68 69 .... 667 668 次へ＞
  • A play-back mode for a disk loaded in the optical disk player is set, and the set play-back mode is stored (S11).
    光ディスクプレーヤーにロードされたディスクに対する再生モードを設定し、設定された再生モードを保管する(S11)。 - 特許庁
  • In addition, the back drum 1 has a plurality of through holes 1A arranged toward the back of the patterning surface X of the rubber part 3.
    ゴム部３の型取り面Ｘの背面方向に向かい設けられた、複数個の貫通孔１Ａを有する。 - 特許庁
  • A wire 21 with an expansion function in a catheter tube 2 is moved back and forth by moving a slider 34 of a hand operating part 31 back and forth.
    手許操作部31のスライダ34を進退し、カテーテルチューブ２内の拡張機能付ワイヤ21を進退させる。 - 特許庁
  • To provide a back washing method for filter in no need for a complicated structure and capable of sure back washing operation.
    複雑な構造が不要であり、しかも確実な逆洗操作が可能なフィルタの逆洗方法を提供する。 - 特許庁
  • Accordingly the back track can remain minimum, and the calculation time can be shortened in an amount corresponding to nullification of a large-scale back track.
    このため、バックトラックは、最小限で済み、大規模なバックトラックが無くなるため計算時間を短縮できる。 - 特許庁
  • To provide a back light to be used with the light emitting surface facing in any direction without distorting the light source and a reflector constituting the back light.
    出光面をどのような向きで使用しても光源が撓まないバックライト及びそれを構成するリフレクタ。 - 特許庁
  • The liquid crystal displaying apparatus is obtained by arranging this back light unit in such a way that a liquid crystal displaying panel is illuminated by this back light unit.
    このバックライトユニットで液晶表示パネルを照明するように配置して液晶表示装置を得る。 - 特許庁
  • To provide a light intensity detector for a back light in which the detection sensitivity of light intensity of the back light can be enhanced.
    バックライトの光量の検出感度を高めることができるバックライト用光量検出器を提供する。 - 特許庁
  • A lower weather strip 73 for back is extended in a lower edge part of a back window 23 constituting a retractable roof 2.
    リトラクタブルルーフ２を構成するバックウインドウ２３の下端縁部には下部バック用ウェザストリップ７３が延設されている。 - 特許庁
  • The superposition of the conductive pattern with the back electrode is eliminated and a dielectric power is not generated in the back electrode.
    導通パターンと背面電極の重なりがなくなり、背面電極での誘電起電力が発生しない。 - 特許庁
  • They were set on a horse with a belt or carried on ones' back tied with a rope on the hip or back, arrows were carried in it.
    馬にベルトを用いて括りつけたり、腰や背に紐を通し背負ったりして矢を収納し携帯した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The rolled chakin is placed back into the kinto and the kinto is again placed back in the chest at the original position.
    その巻いた状態のまま茶巾を巾筒の中に入れ、巾筒は茶箱の中の最初の場所に戻す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The optional fore and back arguments specify the foreground and background colors of the menu entry when the pointer is not in the entry.
    オプションの引き数 fore と back は、ポインタがエントリ内に入っていないときのメニューエントリの前景色と背景色である。 - XFree86
  • In addition, the upper end part of the back part of the outer wall 2c and the lower end part of the back part of the lid body A_2 are connected by a hinge mechanism.
    また、外壁2cの後部上端部と蓋体A_2の後部下端部とを上記ヒンジ機構で連結した。 - 特許庁
  • In this child seat, a back angle adjustment device is installed on a back abutting part of the child seat body.
    本発明の幼児用シートにおいては、幼児用シート本体の背当て部に背もたれ角度調節装置を設ける。 - 特許庁
  • A right ornament plate 48b in a back lid member 38 of an ornament member 20 is formed with an opening part 52 opened in the front/back, and the right ornament plate 48b is disposed with a substrate holder in its back side.
    装飾部材２０の裏蓋部材３８における右装飾板４８ｂに、前後に開放する開口部５２が形成されると共に、右装飾板４８ｂの裏側に基板ホルダが配設される。 - 特許庁
  • In the light-emitting diode chip, a semiconductor film 2 including a light-emitting layer is laminated in one surface of a transparent substrate 1 having two back-to-back surfaces, and unevenness is formed in a chip dividing surface 12 which is orthogonal to the two back-to-back surfaces.
    二つの背向する面を持つ透明基板１の一方の面に発光層を含む半導体膜２が積層され、該二つの背向する面に直交するチップ分割面１２に凹凸が形成されていることを特徴とする発光ダイオードチップ。 - 特許庁
  • The head 2 has 3 parts divided in the face/back direction; the front part Z positioned in the most face side, the back part K positioned in the most back side, and the connecting part R positioned between the front part Z and the back part K.
    フェース−バック方向で３等分されることにより、最もフェース側に位置する前方部Ｚと、最もバック側に位置する後方部Ｋと、上記前方部Ｚと上記後方部Ｋとの間に位置する連結部Ｒとに区画されたヘッド２である。 - 特許庁
  • In an equipment accommodation box 1, main body 2 opened in its front and back sides and a back plate 3 covering the back opening 2a of the main body 2 are openably provided through first hinges 5 provided at one side edge in the vicinity of the back opening 2a.
    機器収納箱１は、前面及び背面を開口した本体２と、本体２の背面開口部２ａを被覆する背面板３とを背面開口部２ａ近傍の一側縁に設けた第一の蝶番５を介して開閉自在に設ける。 - 特許庁
  • To provide a sealing structure of a back door glass for a vehicle tactfully using a thick back door glass and a thin back door glass according to a fixed type back door glass or an opening/closing type back door glass, favorably retaining the external appearance of the back door by forming a design surface in a same position in either case and securing an appropriate seal pressure.
    バックドアガラスが固定式か開閉式かで厚いバックドアガラスと薄いバックドアガラスとを使い分けかつ何れの場合にも意匠面の位置が同一になりバックドアの外観品質を良好に保つことができ、しかも適切なシール圧を確保することができる車両用バックドアガラスのシール構造を得る。 - 特許庁
  • In a service condition, the lateral pair of shoulder belts 24 come in face contact with the chest from the body side of the user, and the back surface 14 comes in face contact with the back of the user.
    使用状態で、左右一対の肩ベルト２４が使用者の体側から胸周りに面で接し、背中面１４が使用者の背中に面で接する。 - 特許庁
  • To back-up data to be used by an open system side in a back-up device connected with a main frame in a computer system in which the main frame and the open system coexist.
    メーンフレームとオープンシステムとが混在した計算機システムにおいて、オープンシステム側で使われるデータを、メインフレームに接続されたバックアップ装置にバックアップする。 - 特許庁
  • Links in which back parts of front insertion sections 12, 22 and front parts of back insertion sections 13, 23 are different in size are used for the links 11, 21 arranged in a chain width direction.
    チェーン幅方向に並ぶリンク11,21について、前挿通部12,22の後部および後挿通部13,23の前部の大きさが異なるものが使用されている。 - 特許庁
  • To place an engine as far back as possible in a riding type rice planting machine of a mid-mount type in which the engine is placed in the back of a control floor.
    エンジンを操縦フロアの後ろに配置したミッドマウント方式の乗用型田植機において、エンジンをできるだけ後ろに配置することを可能ならしめる。 - 特許庁
  • When the separating plate 2 is brought into rubbing contact with the water-absorbed back paper 5, moisture in the back paper 5 in contact with an adhesive boils in an instant.
    剥離板２を、水分を吸収した裏紙５に擦るように接触させると、接着剤に接した裏紙５の水分が瞬時に沸騰する。 - 特許庁
  • To prevent increase in cost as well as overall enlargement and complication of a device in formation of a square back in a portion of the back of a sheet bundle.
    用紙束の背の部分に角背を形成する際に、装置全体の大型化、複雑化を防止するととともにコストが高くなるのを防止することにある。 - 特許庁
  • To suppress to the minimum an installation space in the back and forth direction in a guide part for supporting front and back door members so that they can move in the horizontal direction.
    前、後扉部材をそれぞれ左右方向へ移動可能に支持するためのガイド部における前後方向の取付けスペースを最小限に抑える。 - 特許庁
  • He went back to the Dodgers in 2002 and won 16 games in each of his first two seasons after his return.
    2002年にドジャースに戻り，復帰後の最初の２シーズンでそれぞれ16勝した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In 1891, Eby missionary came back to Japan again and rebuilt Chuo kaido in Hongo.
    明治24年（1891年）、イビイ宣教師再来日、再び本郷に中央会堂を建設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At the middle of the back, it has the Kiwamein of paulownia in a circle, the Kiwamein of paulownia in a hexagon and the Kao.
    裏面中央には丸枠桐紋、亀甲桐紋、花押の極印がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Thereafter, much like in other versions of the story, Ibaraki Doji transforms again and later appears in an attempt to get his arm back.
    その後、同様に茨木童子は姿を変え、腕を取り戻しに現れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tongue-shaped pieces 30, 31 are respectively protruded in the positions in the front and the back of the outer covering part 3B.
    外被部３Ｂの前後位置には舌状片３０，３１がそれぞれ突設される。 - 特許庁
  • In addition, a liquid flow path is formed in the sliding surface of or inside the back thrust bearing 12.
    また、バックスラスト軸受１２の摺動面又は内部に液流路を形成する。 - 特許庁
  • The front and back waist sheets 4 and 5 are separated in the joint parts 25 in the longitudinal direction Y.
    前後ウエストシート４，５は、接合部２５において縦方向Ｙに離間している。 - 特許庁
  • In this case, a constitution in which the back gate terminal is fixed to a high potential in response to the control signal or a constitution in which the gate terminal and the back gate terminal are short circuited may be performed.
    制御信号に応答してバックゲート端子を高電位に固定する構成、あるいはゲート端子とバックゲート端子とを短絡する構成も可能である。 - 特許庁
  • I got a guy who beats his wife's face in, in front of their kid, and the next day he's back home.
    男を逮捕した 子供の前で 妻の顔を殴り 翌日には家に戻った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did you ever go back to the house you grew up in only to see it's falling apart and in a bad neighborhood?
    育った家に帰ってきても あれが粉々になるのを 見るだけかもな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The microwaves that exploded had something in common which was the fact that it was also produced back in 2014.
    爆発した電子レンジは2014年に製造されたという共通点がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The microwave that exploded had something in common which was the fact that it was also produced back in 2014.
    爆発した電子レンジは2014年に製造されたという共通点がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In order to do that, we have to put you as a user back in the driver's seat.
    そのために 利用者としてあなたを運転席に戻さなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The former Dietman was successful in getting back his seat in the Diet after a strenuous campaign.
    その元議員は精力的な選挙運動の末, 首尾よく議席に返り咲いた. - 研究社 新和英中辞典
  • I always put my son in the back seat in case of accident.
    私は万一の事故に備えて息子はいつも後ろの席にのせることにしている. - 研究社 新和英中辞典
  • The government succeeded in winning back [recovering] public confidence in its plan for economic recovery.
    政府は景気回復対策に対する国民の信頼を取り戻すのに成功した. - 研究社 新和英中辞典
  • The word 'Ura' in Maizuru dialect means 'ushiro or oku' ('behind' or 'back') in the common language, which causes confusion to unaccustomed people.
    また共通語で言う「後ろ・奥」を「うら」と言い、慣れない人は混乱する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I live in Boston in America right now, but I plan on going back to Japan later this year.
    今はアメリカのボストンに住んでいますが、今年中には日本に帰る予定です。 - Tatoeba例文
  • a needle is used to insert the catheter into a vein, usually in the back of the hand or in the forearm.
    通常、手の甲や前腕に針を刺して、カテーテルを血管に挿入する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • in stage d3, prostate cancer has come back in patients who had received hormone therapy.
    d3期では、ホルモン療法を受けた患者において前立腺がんの再発がみられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • The number of the orthogonal slits in the front row is six, and the number of the orthogonal slits in the back row is seven.
    前列の直交スリットは６個、後列の直交スリットは７個である。 - 特許庁
  • A seat back 3 has a seat back frame 4 forming frames at a front view of a seat 1, a reclining back plate 11 disposed in a frame space of the seat back frame 4, upper and lower supporting means 12, 13, for supporting upper and lower sections of the reclining back plate 11 on the upper and lower sections of the seat back frame 4.
    シートバック３が、シート１の正面視で枠組みされたシートバックフレーム４と、このシートバックフレーム４の枠内空間１０に配設される背もたれ板１１と、上記シートバックフレーム４の上、下部に上記背もたれ板１１の上、下部を支持させる上、下支持手段１２，１３とを備える。 - 特許庁
  • The pressure receiving member 15 is connected to a return spring 7 disposed in the seat back 11, and a seat back film material 16 adhered to the back surface of the seat back 11 by the pressure receiving member 15 is set up.
    受圧部材１５をシートバック１１内に設けられたリターンスプリング７に連結させると共に、受圧部材１５によってシートバック１１背面側に貼設されるシートバック表皮材１６を張設した。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 61 62 63 64 65 66 67 68 69 .... 667 668 次へ＞

例文データの著作権について