「Back In」を含む例文一覧(33362)

＜前へ 1 2 .... 66 67 68 69 70 71 72 73 74 .... 667 668 次へ＞
  • In the back part 11, a core wire 14 is buried in a position brought into contact with the waterproofing layer 13.
    背部１１において、防水層１３に接する位置に心線１４を埋設する。 - 特許庁
  • In the lighting device, a light source circuit unit 10 is arranged in a board arrangement space 3A of a back chassis 3.
    バックシャーシ３の基板配置空間３Ａに光源回路ユニット１０を配置する。 - 特許庁
  • In the blank part on the back face, an advertisement space can be formed by drawing a line in the lower part.
    裏面無地の所、下の所に線を引いて、宣伝用の空欄を作ることができる。 - 特許庁
  • In the wiring board, solder paste 13p is printed on a back terminal pad 111 in a substrate body 101.
    基板本体１０１の裏面端子パッド１１１に半田ペースト１３ｐを印刷する。 - 特許庁
  • A locking claw 23d is fitted in a locking hole 20 of a vertical frame 15 in a back panel 8.
    係止爪２３ｄは、バックパネル８における縦フレーム１５の係止穴２０に嵌まる。 - 特許庁
  • The sliding member 31 is equipped with a locking section in front and a knob section 31d in the back.
    摺動部材３１は前部に錠止部を有し、後部にノブ部３１ｄを有している。 - 特許庁
  • A glove box part 13 formed in a hollow shape is arranged in a rear back part of a seat for an operator.
    オペレータ用シートの後背部に中空に形成した物入れ部13を配置する。 - 特許庁
  • The only anesthetic you're going to need is four minor injections of local two in your forehead and two in the back of your head.
    唯一の麻酔は、 四つの注射。 頭の前に二つ、頭の後ろに二つ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And astronomers have looked further and further... into the dark night sky, back in time and out in space.
    天文学者が遥かかなたの宇宙を... 暗い夜空に新たに星を発見したように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With frank bertinelli in custody, it's just a matter of time before she rolls back in town.
    ああ 分かってる フランク・バーティネリーを目当てに 彼女が街に戻るのは時間の問題だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I found this shipping label in the back, to a farm in ossining, of all places.
    裏でこの出荷ラベルを見付けた 何故か宛先が オスニング地区の農場 何かありそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, bernie was in the music business, and back in the 1930s, there was a blues record label by the name of moonrise.
    バーニーは音楽会社にいた そして1930年代 レコードの青色のラベルに "月の出"とある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • About 350 people there in the winter this was back in '71 now.
    冬になると350人ぐらいしかいないような場所だったからです-1971年当時のことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He studied in Goguryeo (kingdom of Korea), and after coming back to Japan, he lived in Gango-ji Temple (Asuka-dera Temple).
    高句麗に留学し、日本に帰国した後は元興寺（飛鳥寺）に住した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The number of toji in this school decreased and the toji association disbanded at one time, but they have been coming back to the industry in recent years.
    一度は人数を減らし杜氏組合も解散したが、近年復活した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The hand was brought back to the temple, the head was presented to the emperor in the capital, and the ears were buried in the Minou Mountains.
    手は寺へ、首は都へ献上され、耳は耳納山地へ埋められたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I now live in Boston in the US, but I plan to go back to Japan before the end of the year.
    今はアメリカのボストンに住んでいますが、今年中には日本に帰る予定です。 - Tatoeba例文
  • extending the legs at right angles to the trunk (one in front and the other in back)
    両足を（一方は前に、他方は後ろにして）胴体に対して直角に広げること - 日本語WordNet
  • a person whose hair style resembles the bud of an arrowhead plant in that the hair is bundled at the back of the head and worn hanging in a short ponytail
    総髪を全部,後頭部にたばね,先を短くさげた髪型の人 - EDR日英対訳辞書
  • a person whose occupation is to travel back and forth between wholesale merchants in the cities and retail merchants in villages
    地方の小売商と市内問屋の間を往復する事を職業とする人 - EDR日英対訳辞書
  • in soccer or rugby, to attack a player of the opposite team from the back in order to gain possession of the ball
    サッカーやラグビーなどで,球を奪うために相手選手の後方から体当たりする - EDR日英対訳辞書
  • an inherited condition in which benign tumors develop in hairfollicles on the head, chest, back, and arms.
    頭部、胸部、背部、腕などの毛胞から良性腫瘍が発生する遺伝性の病態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • In Japan it was begun by Dogen, who crossed to China, certified for enlightenment and came back to Japan in 1226.
    日本では中国に渡り印可を得て1226年に帰国した道元から始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The spacer 4 is provided in such structure as free from extending in a front-back direction from the procedure described above.
    以上の構造により前後方向に長くなることのないスペーサ４になる。 - 特許庁
  • In a back plate 52, a through hole 52c in which the brake drive part 13 can be inserted is formed.
    バックプレート５２には、ブレーキ駆動部１３が挿通可能な貫通孔５２ｃが形成される。 - 特許庁
  • In case anyone should come in my absence, tell him I will be back soon.
    私の留守中に万一だれかが訪ねてきたら，すぐに戻ると伝えてくれたまえ - Eゲイト英和辞典
  • To make a seedling planting device compact in back and forth direction in a riding type rice transplanter.
    乗用型田植機において、苗植付装置の前後方向でのコンパクト化を図る。 - 特許庁
  • To compactly place a muffler upward of a hydraulic pump in the rear of the base of revolver in a miniaturized back-hoe.
    小型バックホーの旋回台後部の油圧ポンプ上方にマフラーをコンパクトに配置する。 - 特許庁
  • Then he stepped into the cab, and in half an hour we were back in the sitting-room at Baker Street.
    そして、彼は馬車に乗りこみ、30分後、我々はベイカー街の部屋に戻ってきた。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』
  • for in the name of heaven, I'll put a bullet in your back when next I meet you.
    神に誓って、次におまえに会ったときには、背中に銃弾をたたきこんでやる。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • A lower back 12 is provided with lower back outer and lower back inner panels 13, 14 respectively extended in a cross direction of a vehicle while facing each other in a longitudinal direction, and a lower back extension panel 15 with one end spot-welded in the cross direction end of the lower back outer panel 13 on a spot welding part S5 and with the other end extended outward.
    ロアバック１２が前後方向で互いに対面してそれぞれ車幅方向に延びるロアバックアウタ、ロアバックインナパネル１３，１４と、上記ロアバックアウタパネル１３の車幅方向の端部に一端部がスポット溶接Ｓ５され、他端部側が外側方に向って延出するロアバック延出パネル１５とを備える。 - 特許庁
  • To improve strength of a back door mounting part and rigidity of an opening part of the back door in a car body rear part.
    車両後部におけるバックドア取付部の強度向上とバックドア開口部の剛性向上とを図れるようにする。 - 特許庁
  • L AXIS CORRECTION METHOD IN BACK GAGE DEVICE, BACK CAGE DEVICE AND REFERENCE JIG USED FOR THE L AXIS CORRECTION METHOD
    バックゲージ装置におけるＬ軸補正方法およびバックゲージ装置並びにこのＬ軸補正方法に用いる基準治具 - 特許庁
  • To provide a back flow preventing device and a method for operating an injection device, in which resin is prevented from being moved by suck back and seal is surely performed.
    サックバックによって樹脂が移動するのを防止することができ、確実にシールを行うことができるようにする。 - 特許庁
  • The spring portion 32 is bent back from back end part of the press fit portion 33 in insertion direction towards the front side of insertion direction.
    ばね部３２を、圧入部３３の挿入方向後端部から挿入方向前側へ折り返されるように曲げた。 - 特許庁
  • A flexible frame 16 horizontally extending in a back face direction is fixed from the back face side of the rear wall part 12.
    後壁部１２の背面側からは、背面方向に水平に延びる可撓性を有した枠１６が固定されている。 - 特許庁
  • A second suck back valve for sucking a coating liquid extruded from a first suck back valve is installed in the upstream of a three-way valve.
    サックバックバルブから押出される塗液を吸引するための第２サックバックバルブを３方弁の上流に設ける。 - 特許庁
  • To easily and firmly secure a bag to a back plate in a backrest constituted by covering the back plate with the bag.
    背板を袋体で覆った背もたれにおいて、袋体を背板にしっかりとしかも簡単に取付けできるようにする。 - 特許庁
  • Besides, it is preferable that the groove has an opening on the back side surface of the neck and has depth in the face back direction.
    また、溝は、ネック部のバック側の面に開口部を有し、フェース−バック方向に深さを有することが好ましい。 - 特許庁
  • The back face 2a is foldable in a line parallel to the boundary between the back face 2a and the side faces 2b, 2c.
    背面部２ａは、背面部２ａと側面部２ｂ，２ｃとの境界に平行な線を中心にして折り曲げ可能である。 - 特許庁
  • To provide a putter for golf, whose head is easily pulled back straightly in a take-back by the setting of a centroid position.
    重心位置の設定によってテークバックにおいてヘッドを後方に真っ直ぐに引きやすいゴルフ用パターを提供する。 - 特許庁
  • In step S7, the back-seat display apparatus displays a composite image resulting from composing the acquired front-seat image data and the acquired back-seat image data.
    後席ディスプレイ装置では、取得した前席画像データと、後席画像データとを合成して表示する（Ｓ７）。 - 特許庁
  • Nearly semi-circular back air bag 36 is built in the lower part of back body 34 forming the outerwear 12.
    また、上着１２を形成する後身頃３４の下部には略半円形状のバックエアーバッグ３６が内蔵されている。 - 特許庁
  • This emergency call button lighting 2 is formed as a back light assembled in a back surface of the emergency call button 11.
    この非常呼びボタン照明２は、例えば非常呼びボタン１１の裏面に組み込んだバックライトとして構成する。 - 特許庁
  • To prevent forming of a back flow region in a central part of back wash vortex even when flowing condition changes.
    流れ条件が変化する場合でも、後流渦の中心部分に逆流領域が形成されないようにする。 - 特許庁
  • IP ADDRESS WALK BACK SYSTEM AND ITS IP ADDRESS WALK BACK METHOD AND PROGRAM STORED IN ITS LOG COLLECTION SERVER
    ＩＰアドレス逆探知システム及びそのＩＰアドレス逆探知方法及びそのログ収集用サーバに格納されるプログラム - 特許庁
  • Mainly in the end of the late Yayoi period, square front, square back funkyubo, which were the prototype of square front, square back tomb mounds, began to be built.
    主に弥生時代後期末から前方後方墳の祖形である前方後方形墳丘墓が造られ始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Seat-back through-holes 11A are arranged in a seat back 11 to be inserted penetratedly with seat belts 12 provided with one-side locking metals 13.
    シートバック１１に一方のロック金具１３が設けられたシートベルト１２が挿通される背挿通孔１１Ａを設ける。 - 特許庁
  • In this case, while the ankle circulates on the elliptical track ArP once, the lower back moves on the track WP back and forth twice.
    この場合において、足首が楕円軌道ＡｒＰ上を１周する間、腰は軌道ＷＰ上を２往復する。 - 特許庁
  • Other example methods further include the use of back electromotive force (EMF) to increase accuracy in writing patterns such as spirals.
    他の方法の例には、スパイラルのようなパターンの書き込み精度を高めるため、逆起電力（back EMF）の使用が更に含まれる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 66 67 68 69 70 71 72 73 74 .... 667 668 次へ＞

例文データの著作権について