「Back when」を含む例文一覧(9595)

＜前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 191 192 次へ＞
  • To provide a grand piano back lid positioning device capable of easily positioning a back lid on a prescribed position when the back lid is closed, and thereby improving the appearance of a grand piano.
    大屋根の閉鎖時に、大屋根を所定の位置に容易に位置決めでき、それにより、外観の向上を図ることができるグランド型ピアノの大屋根位置決め装置を提供する。 - 特許庁
  • When the baby buggy cover 1 also usable as a garment is used as a garment, the back surface member 2 serves as a back body part positioning at the back side and a pair of the side surface members 3 serve as a pair of front body parts.
    衣服兼用乳母車カバー１を衣服として使用するときには、背面部材２は背中側に位置する後身頃となり、一対の側面部材３は一対の前身頃となる。 - 特許庁
  • When the seat cushion 2 is placed in a storage attitude and a seat back 3 is placed in a forward folded attitude, a headrest 1 on the seat back 3 is inserted in the reentrant 8 while held on the seat back 3.
    シートクッション２を格納姿勢にするとともにシートバック３を前倒れ姿勢にすると、シートバック３のヘッドレスト１がシートバック３に付いたままで凹入部８に入り込む。 - 特許庁
  • When the cover member is used as the back lid, even if a screw type back lid constituted of a metal is adopted, complete electric insulation between the timepiece armor and the back lid can be acquired by this constitution.
    カバー部材を裏蓋とすると、この構成によって、金属で構成されたスクリュー式裏蓋を採用しても、時計外装と裏蓋とを電気的に完全に絶縁することができる。 - 特許庁
  • When the trace back is continued after this, since the result is identical to a result of a preceding trace back stored in the trace cache, the control circuit stops the trace back in the step S7.
    これ以降、トレースバックを継続した場合、その結果はトレースキャッシュに記憶されている前回のトレースバックと同一であるので、ステップＳ７において、制御回路は、トレースバックを中止する。 - 特許庁
  • When a strap 7 fitted to the back door 1 is pulled during the opening and closing drive of the back door 1 by the opening and closing driving mechanism 10, the opening and closing drive of the back door 1 is stopped.
    開閉駆動機構１０によるバックドア１の開閉駆動中に、バックドア１に取り付けられたストラップ７が引き操作されたときに、バックドア１の開閉駆動を停止させる。 - 特許庁
  • A reclining mechanism 23 is provided to recline a back rest member 3 backward a great deal so as to generate no deviation between the back rest member 3 and the head part positions of riding persons when reclining the back rest member.
    背凭れ部材３をリクライニングさせる際、乗員の頭部位置とずれが生じないように後方に大きく移動するようリクライニンさせるリクライニング機構２３を設けたものである。 - 特許庁
  • When a call-back destination (diagnostic system 100B) is designated through a line 10, the diagnosed system 200A automatically disconnects the line and calls back the diagnostic system 100B which is to be called back.
    回線１０を介してコールバック先（診断装置１００Ｂ）が指定されると、被診断装置２００Ａは回線を自動切断し、コールバック先の診断装置１００Ｂにコールバックする。 - 特許庁
  • This involves creating a second buffer, called a back buffer,and associating one or more back buffer names (XIDs) with the window, for use when referring to (i.e., drawing to or reading from) the window's back buffer.
    これは、背面バッファと呼ばれる2番目のバッファを生成し、ウィンドウの背面バッファを参照したときに使うため、1つ以上の背面バッファの名前(XID)をウィンドウに関連づけることを含む。 - XFree86
  • To provide a kimono for a person who has a curled back provided with Ohashori so as to make the bottom of its back body part finely be placed at a prescribed position without lifting the bottom even when worn by the person who has a curled back.
    おはしょりを設け、背中の丸い人が着ても後身頃の裾が不恰好に上がらず、裾がきれいに所定の位置に位置する背中の丸い人用着物を提供する。 - 特許庁
  • To allow a back main body to assume a full-reclining attitude by allowing a back side portion to move automatically when interfering with a wheel house or the like during the full reclining movement of a seat back.
    シートバックのフルリクライニング動作時にバックサイド部１３がホイールハウスＷＨ等に干渉した場合、バックサイド部１３が自動的に可動してバック本体１２をフルリクライニング姿勢にすること。 - 特許庁
  • To provide a back rising bed unit in which both the sides of a back rising floor can be bent to the upper surface side of a floor board in simple configuration when raising the back.
    この発明は簡単な構成で背上げ時に背上げ床部の両側を床板体の上面側に屈曲させることができる背上げ式ベッド装置を提供することにある。 - 特許庁
  • When the actual differential rotation speed between the front and back shafts is higher than the front and back control start differential rotation speed, the control part determines that a front and back control start condition is established, and calculates a differential limit torque between the front and back shafts based on the actual differential rotation speed between the front and back shafts and the front and back target differential rotation speed.
    そして、前後軸間の実際の差動回転数が前後制御開始差動回転より大きい場合は、前後制御開始条件が成立していると判定し、前後軸間の実際の差動回転数と前後目標差動回転数とに応じて前後軸差動制限トルクの演算を行う。 - 特許庁
  • Junior prom, when I went away to college, when I came back from college, nights that we stayed up talking, all the birthdays, all the christmases, but i...
    卒業の前 大学の寮に入る時 大学から戻った時 夜遅くまで喋ってた時 誕生日の時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It seems that money was collected during the second visit (when dishes were picked up) back in those days, but nowadays the bill is settled during the first visit (when the food is delivered).
    勘定は古くは2度目のときにもらったらしいが、現在では1度目のときに精算することが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a water dropping preventive structure of a stay in a back door damper capable of preventing the water drops running toward a gas stay along a back door window when the back door is opened from intruding into a cabin while the appearance of the glass terminal when the back door is closed is prevented from worsening using a simple construction.
    簡単な構造でバックドア閉時におけるガラス端末の見栄えを悪くすることを防止しつつ、バックドア開時にバックドアウインドウ伝いにガスステイに向けて垂れた水滴が室内側に入ることを防止することができるバックドア用ダンパにおけるステイの水切り防止構造の提供。 - 特許庁
  • When the baggage holder 3 is superimposed on the back of the seat back 1, the locking member 4 is locked to the upper locking member 2 so that it is possible to fix a lengthy material such as an umbrella firmly to the back of the seat back 1 by the baggage holder 3.
    荷物ホルダー３をシートバック１の背面に重ねた状態では、係止部材４が上部係止部材２に位置しているから、傘などの長尺物でも荷物ホルダー３でしっかりとシートバック１の背面に固定できる。 - 特許庁
  • To provide a method for reducing the amount of the dropping off of fibers by promoting the penetration of a back-coating agent to a back stitch (the fiber part exposed to the back surface of a napped fiber fabric) when carrying out the back-coating on the napped fiber fabric (especially a high-pile product).
    立毛繊維布帛（特にハイパイル製品）のバックコーティングに際し、バックコーティング剤のバックステッチ（立毛繊維布帛の裏面に露出した繊維部分）への浸透を促進して、脱毛量を低減する方法を提供する。 - 特許庁
  • Since a seat back 3 is reclined around a supporting point of a lock mechanism 11 provided in a back surface of an upper part thereof, when the seat back 3 is inclined backward for reclining condition, projection of the upper part of the seat back 3 into a luggage compartment is restricted.
    シートバック３が上部背面のロック機構１１における支持点を中心にするため、リクライニング状態を得るために、シートバック３を後傾させても、シートバック３の上部が大きく荷室側へ突出することはない。 - 特許庁
  • When these auxiliary boards 20 and 21 are forwardly opened, the auxiliary boards 20 and 21 are placed on a back face of a seat back 8 tilted in advance for providing a broad loading surface ranging from the back face of the seat back 8 to a rear end part of the deck board 10.
    この補助ボード２０、２１を前方に開くと、予め倒したシートバック８の背面に補助ボード２０、２１が載せられて、シートバック８の背面からデッキボード１０の後端部にいたる広い積載面が得られる。 - 特許庁
  • When an occupant leans on a seat back 3, a protrusion of the seat back 3 is protruded from a back receiving surface 3a by a pad- energizing member 9 to hold a side of an upper half of the occupant which leans on the seat back 3.
    シートバック３に乗員が凭れる場合には、パッド付勢部材９によりシートバック３の隆起部３ｂがシートバック３の背受け面３ａに対して隆起され、シートバック３に凭れる乗員の上半身側方が保持される。 - 特許庁
  • The diaphragm 9 works to minimize the volume of the suck back chamber 10 when the rod 15a is positioned at a bottom dead center and to maximize the volume of the suck back chamber 10 to become a suck back state when the rod 15a is positioned at a top dead center.
    ダイアフラム９は、ロッド１５ａが下死点に位置するときにサックバック室１０を最小容積とする状態となり、ロッド１５ａが上死点に位置するときにサックバック室１０を最大容積とするサックバック状態となる。 - 特許庁
  • To increase the connecting strength of a back plate while preventing the protrusion of a back plate connector into a cabinet in a folded area of the back plate and firmly fix the back plate to a cabinet frame when the back plate divided, folded and packed in a compact form is unfolded and assembled.
    分割して折りたたんでコンパクトに梱包していた裏板を広げて組み立てる場合に、裏板の折りたたみ箇所においてキャビネットの内部に裏板接続体が突出することがないようにしながら裏板の接続強度を高め、かつ、裏板をキャビネット枠に良好に固定する。 - 特許庁
  • A display unit 19 sets the display of an LCD 20 to the blue back when the display command of the blue back is input from the display update management 18.
    表示部１９は、表示更新管理部１８からブルーバックの表示指令が入力されると、ＬＣＤ２０の表示をブルーバックにする。 - 特許庁
  • To control brightness of a back-light appropriately even when there are changes in life property of the back-light due to fluctuations in an operating environment.
    使用環境が変動したことによってバックライトの寿命特性が変わった場合であっても、バックライトの輝度を適切に制御可能とする。 - 特許庁
  • To provide a vehicular tonneau board device capable of easily covering a clearance between a board and a back part of a seat when the back part of the seat is forwardly inclined.
    座席の背部を前傾させた際に、ボードと座席の背部との間の隙間を容易に覆うことのできる車両用トノボード装置を得る。 - 特許庁
  • Moreover, when the coil 10 carries a current, the movable body 9 moves downward so that a back pressure chamber 14 communicates with atmospheric air through the back pressure hole 24.
    また、コイル１０への通電がなされると、可動体９が下方に移動するため、背圧室１４が背圧孔２４を介して大気に連絡する。 - 特許庁
  • To provide a music tune playing back device that enhances satisfaction of a user when playing back music tune according to a playback list.
    再生リストに従って楽曲を再生するにあたって、使用者の満足度を高めることのできる楽曲再生装置を提供すること。 - 特許庁
  • When a supporting base 92 moves back and forth along the electrifying wire 62, a grip plate 96 and a cleaning pad 98 also move back and forth together with the base 92.
    支持台９２が帯電ワイヤ６２に沿って往復動する際、支持台９２と共にグリップ板９６と清掃パッド９８も往復動する。 - 特許庁
  • To provide a seat back frame structure hard to affect the reclining device of a seat back when a load is loaded to an automobile seat.
    自動車シートに荷重が負荷する際に、シートバックのリクライニング装置への影響を及びにくくするシートバックフレーム構造を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a back washing device for a bag filter and a gas treatment device able to avoid firing of gas when back washing of the bag filter.
    バグフィルタの逆洗におけるガス化ガスの発火を回避するバグフィルタの逆洗装置及びこれを備えたガス処理装置を提供する。 - 特許庁
  • When a back print film is used as the recording medium 12, the back print film slides on the platen 14 during carriage and is susceptible to damage.
    一方、記録媒体１２としてバックプリントフィルムを使用する場合は、バックプリントフィルムが搬送されるときにプラテン１４に摺擦して傷付き易い。 - 特許庁
  • An electronic viewfinder 4 is arranged at the center part between the upper and lower ends of the back on the left-hand side of the release button 3 when viewed from the back.
    背面から見てレリーズボタン３の左側であって、背面の上端と下端の中央部に電子ビューファインダ４が配置されている。 - 特許庁
  • To provide a disk playback apparatus and a disk playing back method in which consumption of wasteful energy is minimized when playing back a disk.
    ディスクを再生している場合に、できるだけ無駄なエネルギーを消費しないようにする「ディスク再生装置及びディスク再生方法」を提供する。 - 特許庁
  • In the 'lock back' condition, a wiper blade approaches a windshield glass 44, so that damage to the wiper blade can be prevented when the 'lock back' condition is canceled.
    ロックバック状態ではウインドシールドガラス４４にワイパブレードが接近しているため、ロックバック状態解除時のワイパブレードの損傷を防止できる。 - 特許庁
  • To provide a formation device of a metal back layer capable of improving production efficiency when a metal back layer of an FED or the like is formed.
    ＦＥＤなどのメタルバック層を形成する場合の生産効率を向上させることができるメタルバック層の形成装置を提供する。 - 特許庁
  • When the data stored in the back up destination storage medium 21 is returned to the back up source storage medium 20, this flag 11 is changed into invalid.
    また、バックアップ先記憶媒体２１に記憶されたデータをバックアップ元記憶媒体２０に復帰させると、このフラグ１１を無効に変更する。 - 特許庁
  • To automatically switch the play back of music and the notification of message arrival according to predetermined conditions when there is incoming of a call during play back of music.
    音楽再生中に着信があったときは、所定の条件に応じて音楽の再生と着信の報知とを自動的に切り替えること。 - 特許庁
  • The operating sheet piece 122 is folded inside the back cover 121b when not in use, and is taken out from between the front cover 121a and the back cover 121b when in use.
    操作用シート片１２２は、未使用状態においては裏表紙１２１ｂの内側に折り畳まれ、使用状態においてはおもて表紙１２１ａと裏表紙１２１ｂとの間から取り出す。 - 特許庁
  • For example, the added RF signal is selected when the optical disk of a high reflectance is played back, and the collected RF signal is selected when the optical disk of a low reflectance is played back.
    例えば、高反射率系の光ディスクを再生する場合は加算ＲＦ信号を選択し、低反射率系の光ディスクを再生する場合は集合ＲＦ信号を選択する。 - 特許庁
  • In addition, when a back flow gas pressure regulating part is provided in a back flow gas feeding pipeline, there arises no possibility of bubbling the beer uselessly when the beer stored in the cooling pipeline is returned to the beer barrel.
    また、逆流ガス供給管路に逆流ガス調圧部を設ければ、冷却管路に貯留したビールをビール樽に戻すときに、当該ビールが無用に泡立つことがない。 - 特許庁
  • The switch terminal 231 is constituted to be movable back and forth in the front-rear direction, advancing and retreating not only when pressed in the back-forth movement direction but also when pressed at least from an up-down direction.
    スイッチ端子２３１は、前後方向に進退可能に構成され、その進退方向に押圧された場合にのみならず、少なくとも上下方向から押圧された場合にも退入する。 - 特許庁
  • Back light having a wavelength of 420 to 470 nm is used when the dichroic coloring matter is yellow, back light having a wavelength of 500 to 530 nm is used when the dichroic coloring matter is orange, and back light having a wavelength of 600 to 650 nm is used when the dichroic coloring matter is blue.
    二色性色素がイエロー（黄）色の時は４２０〜４７０ｎｍ波長のバックライト光を用い、二色性色素がオレンジ（橙）色の時は５００〜５３０ｎｍ波長のバックライト光を用い、二色性色素がブルー（青）色の時は６００〜６５０ｎｍ波長のバックライト光を用いる。 - 特許庁
  • The seat back supporting device which is provided in the seat back and supported to a seat frame through springs and supporting the back of an occupant when he/she is seated consists of: a plate member 1 deformable following the shape of the back; and a regulation part 4 regulating backward movement of a lower back support part at the plate member 1 when the occupant is seated.
    シートバック内部に設けられ、スプリングを介してシートフレームに支持されるとともに、乗員着座時の背中部を支持するシートバック支持装置において、前記支持装置は背中の形状に追従して変形可能な板部材１と、乗員着座時の板部材１における腰部支持部の後ろ方向への移動を規制する規制部４とからなるものとした。 - 特許庁
  • To solve the problem that legs spread when a patient lies on a chair when the patient lies on the back on the chair for dental treatment to receive dental treatment.
    歯科治療椅子に患者が仰向けに寝て歯科治療をうける場合、患者が椅子に寝たときに脚が開いてしまう。 - 特許庁
  • When the disk is started to be inserted, when continuous insertion isn't instructed, the device automatically plays back the inserted disk (S21, 22).
    ディスクの挿入を開始すると、連続挿入の指示がないときは、挿入されたディスクを自動的に再生する（Ｓ２１，２２）。 - 特許庁
  • The handle 2 is stored when the door 1 is closed, and is arranged in the shape of being projecting from the back surface of the door 1 when the door 1 is opened.
    この取っ手２は、扉１を閉めると格納され、扉１を開けると扉１の裏面から突出状に配置される。 - 特許庁
  • Who, when he was cursed, didn’t curse back. When he suffered, didn’t threaten, but committed himself to him who judges righteously;
    ののしられても，ののしり返しませんでした。苦しみを受けても，脅したりせず，義をもって裁く方にご自分をゆだねました。 - 電網聖書『ペトロの第一の手紙 2:23』
  • When the tab 32 is pulled in the direction of an arrow, a part 15a which covers only the back face or bottom face of the cartridge chamber 23 in the back cover 15 is torn off from the back cover 15 to expose the cartridge chamber 23.
    タブ３２を矢印方向に引けば、後カバー１５のうちのカートリッジ室２３の背面又は底面のみを覆う一部１５ａが後カバー１５から引き裂かれ、カートリッジ室２３が露呈する。 - 特許庁
  • When play back reproducing is conducted and it is determined that a play back control information file exists in the optical disk by a system controller, a selection list is read from the play back control information file.
    プレイバック再生を行う際に、システムコントローラにおいて、光ディスク内にプレイバック制御情報ファイルが有ると判定された場合、プレイバック制御情報ファイルからセレクション・リストが読み出される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 191 192 次へ＞

例文データの著作権について