「CATCH」を含む例文一覧(5088)

＜前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 101 102 次へ＞
  • I have got to catch a flight to san francisco
    私はサンフランシスコ便に 乗らないといけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • VEHICLE HANDLE CATCH EQUIPPED WITH ANTIFREEZING DEVICE
    凍結防止装置を備えた車両用ハンドルキャッチ - 特許庁
  • The FBI and many others try to catch her.
    FBIなど多くの人が彼女を捕らえようとする。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Put on your sweater. Otherwise you will catch cold.
    セーターを着なさい。さもないと風邪をひきますよ。 - Tanaka Corpus
  • This is how they catch an elephant alive.
    こんなふうにして彼らは象を生け捕りにする。 - Tanaka Corpus
  • There are no properties for the Catch All element.
    すべてをキャッチ要素には、プロパティーがありません。 - NetBeans
  • CATCH BASIN AND REPLACING METHOD OF ITS INSIDE HARDWARE
    排水桝及びその内部金物の交換方法 - 特許庁
  • The times will catch up with you one of these days.
    そのうち時代のほうがあなたに合ってくる - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • How many fish did you catch at that time?
    あなたはその時何匹の魚が獲れましたか。 - Weblio Email例文集
  • I went fishing yesterday but I couldn't catch anything.
    私は昨日、釣りに行ったが何も釣れなかった。 - Weblio Email例文集
  • What time do you catch the train every morning?
    あなたは毎朝、何時に電車に乗っていますか？ - Weblio Email例文集
  • I cannot catch all the fish of the ocean.
    私は海の魚を全て釣ることはできません。 - Weblio Email例文集
  • When will I be able to catch up with you?
    いつになったら僕はあなたに追いつけますか？ - Weblio Email例文集
  • How did you catch that fish?
    あなたはどうやってその魚を捕まえたのですか？ - Weblio Email例文集
  • How is it that you catch butterflies?
    あなたはどのようにして蝶を捕えるのですか。 - Weblio Email例文集
  • It's difficult for me to catch English.
    私にとって英語を聞き取る事は難しいです。 - Weblio Email例文集
  • take or catch as if in a snare or trap
    罠にかかったかのようにとる、または捕える - 日本語WordNet
  • a catch that holds the hood of a car shut
    車のフードが閉じられるまま維持されるキャッチ - 日本語WordNet
  • from the window he could catch a glimpse of the lake
    窓から彼は湖を垣間見ることができた - 日本語WordNet
  • someone who drops things (especially one who cannot catch a ball)
    物をよく落とす人（特に、ボールが捕れない人） - 日本語WordNet
  • Don't worry, partner. they're not gonna catch us.
    心配するな 相棒 奴らは捕らえないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So you're saying that bauer wanted us to catch him?
    つまり、バウアーが自ら捕まったということか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So I prayed that she'd catch a horrible skin disease.
    私は彼女が疫病にかかるよう祈った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You keep thinking like that, your hat's gonna catch on fire.
    考え続けてね 帽子が燃え出しそうだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can you catch it? it only costs somewhere uma bones.
    釣れるか! どっかのumaの骨しか かかりませんよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because I will catch up soon after defeating it! everyone go first!
    倒して すぐ追いつくから! みんな 先に行け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you want to help us catch christine's killer?
    クリス殺しを捕まえる 手伝いをしたくないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want only to catch a bomber.
    大丈夫だ 僕は 爆破犯を捕まえたいだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So how long will it take to catch him?
    そいつを捕まえるのに どのくらいかかるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I did it to catch the killer. you coming?
    犯人を捕まえるために やっただけ 来るかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This guy, if he backs out again, the shits gonna catch up with him.
    あの野郎 戻って来たら絞め殺してやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I catch that pretty little bastard talking to my daughters
    俺の娘に話しかけたんじゃないだろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or they're trying to catch a drug lord
    麻薬組織のボスを 捕まえようとしているとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I tried to catch up to the two of you in my own way.
    《2人に追いつこうと 私なりに頑張った》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then, it's time to catch up with old friends.
    それから 旧友と 情報交換する時です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't you want him to catch it?
    あなたは彼が それを捕える事を望んでないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I vowed to catch him this time.
    今度こそ 絶対に 捕まえてやるつもりだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you catch the train here, you'll go straight to the terminal.
    ここから電車に乗れば ターミナルまで すぐだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Got back just in time to catch my flight.
    あの飛行機にちょうど間に合うように戻った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sorry to catch your driver
    あなたの運転手を 捕まえる為にごめんなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is our little project gonna catch terrorists
    我々のプロジェクトは テロリストを捕まえる事になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What exactly is your plan once you catch up to deputy jennings?
    ジェニングスに追いついてからの 君の計画は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Back in the day, you couldn't catch him. very fast. maybe even faster than you.
    昔はとても速かった たぶん お前より - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can't catch me. you say it.
    「『僕を捕まえることはできないさ』 繰り返してね」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If just once a fish would catch a man.
    人が魚に釣られることが あってもいいのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes, i'll do my best to catch up to you, rikosan.
    はい 頑張ります。 リコさんに追いつけるように。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However this shakes out, they catch me...
    とは言え ここを脱け出しても 彼らは捕まえる... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But he can never catch me. you know why?
    でも 彼は捕まえられなかった 何故だと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, do you know where I could catch the bus?
    ねえ バスってどこから 乗ればいいのか知ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If we go out, i'll catch a taxi. going alone
    ここを出て タクシーに捕まえましょう 一人で・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 101 102 次へ＞

例文データの著作権について