「Collected」を含む例文一覧(12948)

＜前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 258 259 次へ＞
  • To provide a traffic information collecting system wherein traffic information can be efficiently collected.
    効率よく交通情報の収集を行なうことができる交通情報収集システムを提供する。 - 特許庁
  • At start, shading correction data by each magnification are collected and stored in a memory and a hard disk.
    始業時に各倍率毎のシェーディング補正データを採取し、これをメモリ及びハードディスクに記憶する。 - 特許庁
  • The supplier computer 3 transmits an amount, which is collected as a charge from a user by the supplier, to the user computer 4.
    また、サプライヤコンピュータ３は、サプライヤがユーザーに課金すべき金額をユーザーコンピュータ４に送信する。 - 特許庁
  • The belief values are collected in a belief map used to specify how pixels are altered.
    信頼値は、どのように画素が変更されるかを規定するのに使用される信頼マップに集められる。 - 特許庁
  • By rasing up the screen body 6, the flow carriers 7 are collected to be recovered and replaced.
    また、網体６を引き上げることにより流動担体７を集めて回収・交換を行うことができる。 - 特許庁
  • To provide a method and a system for transporting forest biomass from the forest where the forest biomass is collected.
    森林バイオマスをその採集場所の森林から輸送する方法およびシステムを提供することである。 - 特許庁
  • Moreover, it is comparatively inexpensive compared with a conventional pointillage implements for each body part are collected.
    さらに従来のように、各身体箇所専用の指圧器具を揃える場合に比べ、比較的安価となる。 - 特許庁
  • Facility state data of an elevator is collected by a data collector 1, and it is saved in a storage memory 14.
    エレベータの設備状態データをデータ収集装置１で収集し、保存メモリ１４に保存する。 - 特許庁
  • A non-condensed gas inside of a container 2 is collected to a cooling part 14 side by operating the heat pipe 1.
    ヒートパイプ１を作動することによりコンテナ２内部の非凝縮ガスが冷却部14側に集められる。 - 特許庁
  • The nano-size particles are cooled by a cooler 8, and collected by a particle collector 9.
    なお、ナノサイズ粒子は、冷却器８により冷却された後、微粒子捕集器９により捕集される。 - 特許庁
  • The aggregation system can also store designation of communication destination source of the collected communication destination information.
    また、集約システムは、収集された連絡先情報の連絡先ソースの指示を格納することもできる。 - 特許庁
  • The dust collected in the dust storage part (221) is pressurized by two press member (310, 320).
    塵埃捕集部（２２１）に捕集された塵埃は２つの加圧部材（３１０，３２０）により圧縮される。 - 特許庁
  • In a step S1-1, an event to be caused by operation of the electronic file is collected in a data base.
    ステップＳ１−１においては、電子ファイルの操作によって生じる事象をデータベースに収集する。 - 特許庁
  • To provide a peeler with a container by which skin is not dropped down and collected in peeling.
    皮を剥いた際に、皮を下に落とさずに集めることができる容器付き皮剥き器を提供する。 - 特許庁
  • Further, postage can accurately be collected by handling the charging in various styles.
    また、様々な態様にて課金に対応できることで、的確に郵便料金を徴収することができる。 - 特許庁
  • While a hair catcher 37 is washed by the swirling flow, hair and the like are collected in the center of the hair catcher 37.
    ヘアキャッチャー３７が旋回流で洗浄されると共に、毛髪などが中心に集められる。 - 特許庁
  • To associate various items of data collected in different processes on production sites where traceability is difficult.
    トレーサビリティが困難な製造現場で、異なる工程で収集される各種データの対応付けを行う。 - 特許庁
  • This open type scroll compressor is provided with the oil return pipe 41 for returning lubricating oil collected in a high pressure chamber 19 into a low pressure chamber 18.
    高圧室（19）に溜まった潤滑油を低圧室（18）へ戻す油戻し管（41）を備えている。 - 特許庁
  • A collection port 48 through which waste powder is collected is formed at one end side of a waste powder collecting container.
    廃棄粉体回収容器の一端側に、廃棄粉体が回収される回収口４８を形成する。 - 特許庁
  • Thus, the metal arsenic is collected.
    活性炭からガス状の金属ヒ素が生成し、これが冷却領域Ｂで凝固し、金属ヒ素を回収する。 - 特許庁
  • The liquid crystal can be recovered by distilling the collected eluate or mixture.
    さらに、採取した溶液もしくは混合液を蒸留することによって液晶を回収することができる。 - 特許庁
  • To put a plurality of pieces of information collected from a plurality of users all together in one document more simply than heretofore.
    複数のユーザから収集した情報を従来よりも簡単に１つのドキュメントに纏める。 - 特許庁
  • Comparatively less important data can be filtered from collected advertisement usage data.
    収集された広告使用状況データから比較的重要でないデータをフィルタリングすることができる。 - 特許庁
  • All domestic films are to be collected at the National Film Center, the National Museum of Modern Art, Tokyo.
    すべての国内映画のフィルムは，東京国立近代美術館フィルムセンターに集められることになる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In the Institute's experiment, about 50 percent of the energy used for accelerating was collected during braking.
    同研究所の実験では，加速に使われたエネルギーの約50％が，ブレーキをかけたときに回収された。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Now lanterns are collected and displayed at the festival sites to make it easier for people to see them.
    現在は，人々がランタンを見やすくなるように，ランタンはフェスティバル会場に集められ，展示されます。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Personal information input by a user applying for an undercover monitor is collected as customer data (E2, E3).
    覆面モニタに募集したユーザが入力した個人情報を顧客データとして収集する（Ｅ２，Ｅ３）。 - 特許庁
  • A hydrophobic vent is connected to the collection bag and releases air collected in the bag to the void.
    疎水性の通気孔が収集袋に連結され袋内に集めた空気を空隙に逃がすようにする。 - 特許庁
  • An execution result transmission unit 51 summarizes processing results collected from each computer 3 and returns the resultant to the client.
    実行結果送信部５１は、各コンピュータ３から収集された処理結果をまとめてクライアントへ返す。 - 特許庁
  • To obtain a dust removing structure for an apparatus, which easily removes dust collected in the apparatus.
    容易に装置内部にたまった塵埃を除去することができる装置の塵埃除去構造を得る。 - 特許庁
  • To easily and accurately recognize layout information relating to the position and attitude of an article to be collected.
    採取対象物品の位置及び姿勢に関する配置情報を容易且つ正確に認識可能とする。 - 特許庁
  • The howling detecting sections 1A, 1B each convert signals collected by each of the microphones into signals of a frequency region.
    ハウリング検出部１Ａ，１Ｂは、各マイクの収音信号を周波数領域の信号に変換する。 - 特許庁
  • In the collected ash heating device heats the collected ash in the waste gasifying/melting equipment for gasifying and melting the waste, an ash discharging device provided with a rotary scraper is disposed in a combustion chamber for heating the collected ash.
    廃棄物をガス化溶融処理する廃棄物ガス化溶融処理設備における集じん灰を加熱処理する集じん灰加熱装置であって、前記集じん灰を加熱する燃焼室に、回転スクレーパーを有する灰出し装置を配設することを特徴とする廃棄物ガス化溶融処理設備の集じん灰加熱装置。 - 特許庁
  • The sample water such as ultrapure water is collected by flowing into the container 2 from the water tube 3.
    超純水などの試料水を通水管３から収容器２内に流入させて採取する。 - 特許庁
  • (3) Fuel gas and oxidizing gas flow against each other on each of the collected cell structural bodies 30.
    （３）燃料ガスと酸化ガスとは、各集合セル構造体３０において、互いに対向流れとしてある。 - 特許庁
  • Data outputted from a PLC 1 are collected in a predetermined timing by an information monitor supporting device 10.
    ＰＬＣ１から出力されるデータを情報監視支援装置１０が所定のタイミングで収集する。 - 特許庁
  • To provide a biosensor cartridge with which a specimen is collected without using a vacuum pump.
    真空ポンプを用いることなく、試料を確実に採取することができるバイオセンサカートリッジを提供する。 - 特許庁
  • Thereby the wastewater is purified, and at the same time, the magnesium ammonium phosphate, a valuable material, can be collected.
    これにより排水は浄化されるとともに、有価物であるリン酸マグネシウムアンモニウムを回収できる。 - 特許庁
  • Dust falling with the dead weight caused by turning inside the dust cup 23 can be collected in the dust bag 36.
    ダストカップ23内における旋回による自重にて落下した塵埃を集塵用袋36で集塵できる。 - 特許庁
  • The sample piece 3 collected from a wafer 1 is mounted to a side surface 4a of a flat-plate sample base 4.
    ウェハ１から採取した試料片３を、平板状の試料台４の側面４ａに設置する。 - 特許庁
  • The lubricating fluid within the annular space C is collected to a narrower part of the clearance due to a surface tension.
    その環状空間Ｃ内の潤滑流体は、表面張力によりすき間の狭い方に集まる。 - 特許庁
  • Then, the light collected in line with excellent illuminance uniformity is obtained on the light irradiation surface.
    このため光照射面においては、照度均一度のよい線状に集光した光が得られる。 - 特許庁
  • Retrieved/collected output data are edited/laid-out on the basis of the registered user information table (S804).
    検索・収集した出力データを、登録されたユーザ情報テーブルを基に編集・レイアウトする（Ｓ８０４）。 - 特許庁
  • To attach explanation to contents collected by a network circuit type digital contents (hereinafter referred to as contents) acquisition program.
    ネットワーク巡回型デジタルコンテンツ（以下コンテンツ）取得プログラムが収集するコンテンツに説明を付与する。 - 特許庁
  • An echo signal is collected form the labelled blood, and the blood vessel is created into a two-dimensional image by reconstructing the image.
    そして、そこからのエコー信号を収集し、画像を再構成することにより、血管を画像化する。 - 特許庁
  • Feature quantity extraction from the collected raw data is based on correspondingly defined definition data.
    収集した生データからの特徴量の抽出はそれ用に定義された定義データに従って行う。 - 特許庁
  • The information processor 20 prepares a list from the collected identification information and presents it to the user.
    情報処理装置２０は、収集した識別情報から一覧表を作成し、ユーザに提示する。 - 特許庁
  • The trouble information is collected by a software trouble analyzing server 3 and then delivered to a developer server 4.
    障害情報は、ソフトウェア不具合解析サーバ３に収集され、開発者サーバ４へ配信される。 - 特許庁
  • To discharge vapor collected from a fuel tank during fueling to an atmosphere.
    本発明は給油時に燃料タンクから回収されたベーパを大気中に放出することを課題とする。 - 特許庁
  • At that time, he was gaining a high reputation, and many of his poems were chosen for Junchokusenshu (the associate anthology of poems collected by Imperial Command) named 'Tokubashu' (Tokuba Collection).
    准勅撰集「莵玖波集」に多くの句が入集するなど当時名声を集めていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 258 259 次へ＞

例文データの著作権について